|
翻译价格(笔译) |
|
作者:华洋翻译… 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2006-2-2 8:41:53  |
|
下载华洋英语翻译工具条2007:
翻译咨询电话:010-62219829,62246236
24小时热线:010-62278846
Email:lhhy1@126.com或bjLhhy@163.com
笔译报价 (单价:人民币元/千中文字符数)
|
语种 |
项目 |
字数 |
单价:
(元/千中文字符数) |
|
英语 |
英译中 |
5千字以下 |
150-180 |
|
5千―1万字 |
130-150 |
|
1万-5万字 |
120-150 |
|
5万字以上 |
120 |
|
中译英 |
5千字以下 |
180-200 |
|
5千―1万字 |
170-190 |
|
1万-5万字 |
150-180 |
|
5万字以上 |
150 |
|
日语、俄语、德语、法语、韩语 |
外译中 |
不限 |
200-260 |
|
中译外 |
不限 |
230-320 |
|
葡萄牙语、西班牙语、越南语、阿拉伯语、波斯语、瑞典语、芬兰语、意大利语、蒙古语、保加利亚语、波兰语 |
外译中 |
不限 |
230-400 |
|
中译外 |
不限 |
300-480 |
|
柬埔寨语、捷克语、斯洛伐克语、罗马尼亚语、马来语、印尼语、缅甸语、日耳曼语、塞尔维亚语、克罗地亚语、乌克兰语、匈牙利语、荷兰语等小语种 |
外译中 |
不限 |
380 |
|
中译外 |
不限 |
400 |
|
说明:
翻译的报价主要决定于语种、稿件的专业性、交稿的时间等综合因素。不同的文件翻译价格可能相差很大。对于任何的询价或委托,我们都会根据文件/任务的性质和客户的要求进行分析,综合考虑各种因素,再做出客观的报价。
1.字数计算:国家统一印刷标准版面计算(以中文字符数,不计空格为准);
2.免费取送稿件;
3.文稿500-1000字按1000字计算,500字以下按500字计算;
4.加急稿件价格适当浮动,另加收30-50%;
5.专业性很强的资料根据实际情况增收20%-30%的专业费;
6.稿件如需大量制图、制表等酌情收取费用;
7. 字数计算:国家统一印刷标准版面计算(按中文字符计费,以“word文档-工具栏-字数统计-字符数不计空格”为准);
8. 外文互译:按照中文字换算。每个拉丁单词乘二等于相应的中文字数;
9.外地客户需支付预估收费的50%,取稿时根据最终翻译字数进行结算。 |
|
证件类资料翻译价格表 单位:RMB元/页 |
|
|
英 |
日、俄、德、法、韩 |
西、意、阿、葡 |
其他语种 |
|
公证书 |
60 |
80 |
100 |
300 |
|
毕业证书 |
60 |
80 |
100 |
300 |
|
学位证书 |
|
职称证书 |
|
技术证书 |
|
简短证书 |
|
税务登记证书 |
|
厨师证书 |
60 |
100 |
120 |
300 |
|
户口本 |
|
房产证 |
|
驾驶执照 |
|
身份证 |
|
成绩单 |
80
(本科及其他课程超过15门的成绩单价格为120 ) |
150 |
200 |
360 |
|
营业执照 |
|
财务表格 |
|
判决书 |
120 |
200 |
280 |
360 |
|
长篇类 |
|
文字类 |
|
说明: 以上每页以标准16K纸页面,四号字,单位行距计算 | |
| 文章录入:hyxflhhy 责任编辑:changjian999 |
|
上一篇文章: 支付方式 下一篇文章: 翻译价格(口译) |
| 【字体:小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |