|
 |
fish |
|
|
fish |
|
作者：英汉翻译… 文章来源：英汉翻译字典 点击数： 更新时间：2007-4-6 17:13:26  |
|
下载华洋英语翻译工具条2009:
简明英汉词典
fish
[fiF]
n.
鱼, 鱼肉, 鱼类, 接合板
vt.
钓, 钓鱼, 查出, 用接合板连接
vi.
捕鱼, 钓鱼, 用钩捞取, 间接探听, 拉摸索寻找
基本词义
Fish
[fiF]
菲什(姓氏)
美国传统词典[双解]
fish
fish
AHD:[f1sh]
D.J.[fi.]
K.K.[f!.]
n.（名词）
【复数】 fish或 fish.es
(1)
Any of numerous cold-blooded aquatic vertebrates of the superclass Pisces, characteristically having fins, gills, and a streamlined body and including specifically:
鱼：具有鳍、鳃和线形体型的冷血水生脊椎鱼纲动物中的任意一种并且尤指包括：
(2)
Any of the class Osteichthyes, having a bony skeleton.
硬骨鱼：有一套硬骨架的硬骨鱼纲中的一种
(3)
Any of the class Chondrichthyes, having a cartilaginous skeleton and including the sharks, rays, and skates.
软骨鱼：有一套软骨架的软骨鱼纲中的一种，包括鲨鱼、魟鱼和鳐鱼
(4)
The flesh of such animals used as food.
鱼肉：作食物用的此类动物的肉
(5)
Any of various primitive aquatic vertebrates of the class Cyclostomata, lacking jaws and including the lampreys and hagfishes.
鳗类，鳗：无颚的各种原始水生圆口纲脊椎动物中的一种，包括七鳃鳗和盲鳗
(6)
Any of various unrelated aquatic animals, such as a jellyfish, cuttlefish, or crayfish.
水生动物：与鱼无直接联系的水生动物，如海蜇、墨鱼或螯虾
(7)
Informal A person who is deficient in something:
【非正式用语】 笨蛋，生手：在某方面有不足的人：
a cold fish; a poor fish.
高傲自大的人；可怜虫
n.attributive.（定语名词）
Often used to modify another noun:
常用于修饰另一个名词：
fish parts; fish gaffs.
鱼的各部分；鱼钩
v.（动词）
fished， fish.ing， fish.es
v.intr.（不及物动词）
(1)
To catch or try to catch fish.
捕鱼，钓鱼：捕或尝试着捕鱼
(2)
To look for something by feeling one's way; grope:
摸索，搜寻：用摸索的方法寻找东西；探寻：
fished in both pockets for a coin.
在两个衣袋里摸索一块硬币
(3)
To seek something in a sly or indirect way:
沽名钓誉：用一种狡猾或间接的方法拐弯抹角地打探：
fish for compliments.
汲汲追求名誉
v.tr.（及物动词）
(1)
To catch or try to catch (fish).
捕鱼：捕捞或尝试着捕捞（鱼）
(2)
To catch or try to catch fish in:
在…捕鱼：
fish mountain streams.
在山溪中捕鱼
(3)
To catch or pull as if fishing:
捕鱼似地捞或推：
deftly fished the corn out of the boiling water.
在开水中灵巧地捞出玉米
常用词组
fish out
To deplete (a lake, for example) of fish by fishing.
捕尽：用捕或钓的方式把（如湖）鱼捕尽
习惯用语
fish in troubled waters
To try to take advantage of a confused situation.
混水摸鱼：在一片混乱中攫取好处
fish or cut bait【非正式用语】
To proceed with an activity or abandon it altogether.
在两者中作出选择：要么继续干下去，要么全部放弃
like a fish out of water
Completely unfamiliar with one's surroundings or activity.
如鱼离水的，感到生疏：对自己所处的环境或所干的事完全不熟悉的
neither fish nor fowl
Having no specific characteristics; indefinite.
非驴非马的，不伦不类的：没有明显的特征的；不确定的
other fish to fry【非正式用语】
Other matters to attend to:
另有他事：要做的其他的事情：
He declined to come along to the movie, saying he had other fish to fry.
他不愿过来看电影，说他还有别的事
语源
(1)
Middle English
中古英语
(2)
from Old English fisc
源自 古英语 fisc
基本词义
Fish
Fish
AHD:[f1sh] Hamilton (1808-1893)
D.J.[fi.]
K.K.[f!.]
NONE（无词性）
American politician who served as U.S. secretary of state (1869-1877) and negotiated the settlement of the Civil War Alabama Claims with Great Britain (1871).
费希，汉米尔顿：(1808-1893) 美国政治家，曾任美国秘书长（1869-1877年），与英国协商有关内战的调解并签订了亚拉巴马 宣言(1871年）
现代英汉词典
fish 1
[fIF]
n.
fish 或 fishes
(1)
鱼，鱼类
We caught several fish.
我们捉了几条鱼。
All's fish that comes to his net.
凡是到手的他都要。;来者不拒。
The best fish smell when they are three days old.(谚)
再好的鱼三天也要变臭。;久住招人嫌。
(2)
食用鱼
We had fish for dinner.
我们正餐吃了鱼。
习惯用语
drink like a fish
牛饮
like a fish out of water
浑身不自在
词性变化
fish
vi., vt.
(1)
捕鱼；钓鱼
to fish for trout
钓鳟鱼
They are fishing in the river.
他们在河里捕鱼。
I often fish for hours without catching anything.
我经常毫无所获地一钓就是几个小时。
(2)
沽名钓誉
I think he's just fishing for compliments. (喻)
我想他不过是在沽名钓誉。
(3)
查出；探出
fishing for information
探听消息
基本词义
fish 2
[fIF]
n.
〈铁路〉结合板，鱼尾板
现代英汉综合大辞典
fish
[fiF]
n.
(1)
鱼; 鱼肉; [集合词]鱼类
(2)
[口](特殊的)人物; 笨蛋; 生手; 新囚犯
(3)
[美、军口]鱼雷
(4)
【航海】起锚器
(5)
【建】接合板, 夹片, 鱼尾板; 悬鱼饰
(6)
[the Fish (es)]【天】双鱼宫
eat two fish
吃两条鱼
catch [raise] a lot of fishes
捕到[养殖]许多种鱼
a big fish
大人物, 大亨
a dull fish
蠢汉
a loose fish
放荡鬼
a queer fish
怪人
词性变化
fish
vt.
(1)
捕, 钓(鱼); 采集(珊瑚)
(2)
捞出, 掏出, 查出, 搜出, 摸索出
(3)
用吊锚器吊起(锚); 用接合板连接[加固];【航海】加夹箍夹牢
(4)
[美俚]奉承, 巴结
fish a lake
在湖里捕鱼
fish a needle out of the ocean
大海捞针
fish
vi.
(1)
捕鱼, 钓鱼
(2)
搜查, 探查; 捞取; 转弯抹角地引出; 间接探听
go fishing
去钓鱼
fish for a living
捕鱼为生
fish for information
探听消息
继承用法
fish-and -chips
n.
[pl.]油煎鱼加炸土豆
fishback
n.
锯[梳]齿板
fishbellied,fishbelly
adj.
鱼腹式的
fish-bolt
n.
鱼尾[夹板]螺栓
fishbone
[`fIFbEJn]
n., adj.
鱼骨形
fishbowl
n.
(1)
玻璃鱼缸
(2)
“玻璃鱼缸”场所; [喻]行动易为人知的地方
fish-eye
n.
(1)
鱼眼
(2)
白[斑]点
(3)
(成品纸上的)小疵点
(4)
家禽眼淋巴瘤病
(5)
鱼眼花纹
词性变化
fish
adj.
【摄】(指镜头)超广角的; 用超广角镜头拍摄的
fish-farming
n.
养鱼
fishhook
n.
鱼钩, 钓钩;【船】钓锚钩子
fish-in
n.
集体进入禁区钓[捕]鱼示威(表示反对将该处列为捕[钓]鱼禁区)
fishjoint
n.
夹板接合
fish-line
n.
钓丝
fish-meal
n.
鱼粉饲[肥]料
fishmonger
[5fiFmQN^E(r)]
n.
鱼贩子
fishnet
n.
(1)
鱼网
(2)
【军】伪装网
fishpond
[`fIFpCnd]
n.
(1)
养鱼塘; [谑]海
(2)
摸物[彩]袋(其中物品要用竿和线取出)
(3)
一种飞机全景雷达
fishpot
[`fIFpCt]
n.
捕鱼笼
fishpound
[`fIFpaJnd]
n.
[方](捕鱼)潜网; 鱼梁
fishtail
adj.
鱼尾状的
vi.
摆尾飞行(指摇摆机尾使飞机减速着陆
fishwife
[5fIFwaIf]
n.
(=fish woman)卖鱼妇; 骂街的泼妇
fishworks
[`fIFw\:ks]
n.
鱼场设备; 水产制品厂
fish-worm
n.
蚯蚓
fishable
[`fIFEbl]
adj.
可捕捞(鱼)的
fishify
vt.
[美俚]为...供应鱼, 使有鱼
fishlike
adj.
【说明】说鱼的若干种类时用 fishes, 说几条鱼, 甚至许多鱼都不用复数, 鱼肉是不可数名词, 无复数
习惯用语
a fish out of water
离水的鱼, 不得其所的人
All is fish that comes to his net.
到手的都要; 来者不拒。
April fish
[谑]愚人节的受愚弄者
as dumb as a fish
默不作声
as mute as a fish
默不作声
big fish in a little pond
矮子当中的高个
catch fish with a silver hook
银钩钓鱼(意指钓不到鱼, 花钱去买鱼, 冒充是自己钓的)
cold fish
冷冰冰的家伙; 不大同人来往的人
cool fish
冷静而大胆的家伙, 脸皮厚的人; 怪人
cry stinking fish
拆自己的台
drink like a fish
酗酒, 牛饮
drunk as a fish
大醉
dull fish
头脑迟钝的家伙, 言语无味的人
dull beggar
头脑迟钝的家伙, 言语无味的人
eat fish on Fridays
斋戒日吃鱼(有些基督教信徒在星期五不吃肉, 作为守斋)
eat no fish
作诚实可靠的人
feed the fishes
晕船; 葬身鱼腹
feel like a fish out of water
感到如鱼离水; 感到生疏[不适应]
fresh fish
[美, 黑]新囚犯, 青年囚犯
Gut no fish till you get them.
[谚]没捉到鱼别忙着开肚取肠(勿操之过急)。
have other fish to fry
[口]另有要事要做; 另有他图
He who would catch fish must not mind getting wet.
[谚]要抓鱼就不要怕沾水。
hook one's fish
如愿以偿; 用诡计得到想要的东西; 得奖
land one's fish
如愿以偿; 用诡计得到想要的东西; 得奖
If you swear you will catch no fish.
[谚]诅咒捕不到鱼; 咒骂不解决问题。
It is a silly fish that is caught twice with the same bait.
[谚]两次上钩的鱼是蠢鱼; 智者不上两回当。
loose fish
(道德上)放荡的家伙
make fish of one and flesh of another
厚此薄彼
make fish of one and fowl of another
厚此薄彼
neither fish, flesh, fowl, nor good red herring
非驴非马, 不伦不类
Never fry a fish till it's caught.
[谚]鱼未捉到不要忙着煎鱼; 不要操之过急。
Never offer to teach fish to swim.
[谚]不要教鱼游泳; 不要班门弄斧。
play a fish
让上钩的鱼不停地拉动钩线而致疲乏
poor fish
愚蠢而又可怜的家伙
queer fish
(1)
没人要的鱼
(2)
低档鱼
odd fish
(1)
没人要的鱼
(2)
低档鱼
strange fish
(1)
没人要的鱼
(2)
低档鱼
shy fish
羞羞答答的家伙
strike a fish
猛拉钩线把鱼钩住
swim like a fish
识水性, 象鱼一样善于游泳
The best fish smell when they are three days old.
[谚]最好的鱼三天也要变臭; 作客不可久留。
The best fish swim near the bottom.
[谚]好鱼常在水底游; 珍贵的东西不会轻易得到。
The great fish eat up the small.
弱肉强食。
There is as good fish in the sea as ever came out of it.
机会多得很; 有水何患无鱼。
There are as good fish in the sea as ever came out of it.
机会多得很; 有水何患无鱼。
Venture a small fish to cateh a great one.
[谚]欲钓大鱼, 先舍小鱼。
Fish begins to stink at the head.
[谚]鱼烂头先臭。
fish for
[口]拐弯抹角地打听[谋取]
fish or cut bait
决定取舍, 决定行动方针
fish out
(1)
钓光, 捕尽
(2)
探寻, 找出
(3)
掏出, 捞出
fish up
(1)
钓光, 捕尽
(2)
探寻, 找出
(3)
掏出, 捞出
特殊用法
acanthopterygian fish
棘鳍鱼
bathypelagic fish
深海鱼, 远洋深水鱼
belt fish
带鱼
bilgy fish
有底舱污水臭味的鱼
block-frozen fish
冻成大块的鱼, 大块的冻鱼
blue fish
海豚
bony fish
多骨[刺]鱼; 海鲢
bottom fish
底栖鱼
breaded fish
沾滚上面包屑(或面粉)的油炸鱼
butchered fish
剖割好的鱼
carnivorous fish
肉食性鱼
cartilaginous fish
软骨鱼纲; 板鳃亚纲
catadromous fish
降河鱼
clean fish
(产卵前)亲鱼
cobbler fish
短吻丝; 卡州鲳
condemned fish
(判定为)不适食用的鱼
coral fish
珊瑚礁鱼类
culled fish
剔出的次鱼
cured fish
咸干鱼, 腌干鱼
cuttle fish
乌贼
cyprinid fish
鲤科鱼类
dehydrated fish
脱水鱼
dried fish
干鱼粉
egg-laying fish
产卵鱼, 卵生鱼
electric fish
发电鱼
epipelagic fish
上层鱼类
eviscerated fish
去内脏鱼
fiddle fish
扁鲨
flaked fish
碎鱼片
flying fish
飞鱼
forage fish
饵料鱼
fresh water fish
淡水鱼; 淡水捕的海栖鱼
gefillte fish
苏式鱼品冷盘菜, 鱼糜制品
grass fish
细纹狮子鱼
glazed fish
包冰衣的冻鱼块
green salted fish
末晒干的咸鱼
ground fish
底栖鱼
hard-cured smoked fish
重腌熏制鱼
hard-dried fish
干透鱼
hard-roed fish
带卵鱼
heavy salted fish
重腌的鱼
herring -like fish
似鲱鱼类
hot smoked fish
热熏鱼
impounded fish
围在大网中的鱼
lancet fish
帆蜥鱼
lantern fish
发光灯笼鱼
larval fish
仔鱼
lean fish
含脂肪少的鱼
light-salted fish
淡[轻]盐鱼(制品)
light-smoked fish
轻度烟熏鱼
liquid fish
水解鱼蛋白; 浓缩(压榨)鱼汤
live-bearing fish
胎生鱼
lobefin fish
叶鳍型鱼
loose fish
产完卵的鱼; 未包装的鱼
medium salted fish
中等咸度的鱼, 腌制适中的鱼
medium-fatty fish
中脂鱼
migratory fish
回游鱼
mildly smoked fish
轻度熏制的鱼
mud fish
鲇, 鲶
newly caught fish
刚捕获的鱼
offal fish
低值鱼, 廉价鱼
pearl fish
光鱼, 珍珠鱼
pelagic fish
(1)
远洋鱼
(2)
[pl.]中上层鱼类, 表层鱼类
pickle cured fish
带卤腌渍鱼
pot-bellied fish
大肚鱼
practice fish
[俗]教练鱼雷
predatory fish
掠食性鱼类
press fish
压缩鱼干
prime fish
高档鱼
puffer fish
河豚
quick-frozen fish
速冻鱼
rainbow fish
绿锦鱼
red fish
鲑鱼; 海
resident fish
常栖鱼
ripe fish
亲鱼
rough fish
杂鱼
round fish
整(条)鱼, 全鱼, 刚从水中捞起的鱼
scale fish
有鳞鱼类
shredded fish
鱼松, 鱼丝
shredded dry-salted cod fish
咸鳕干片
smoke(-cured) fish
烟熏鱼
spent fish
产过卵的鱼
spiny-rayed fish
刺鳍鱼
stinking fish
异臭鱼, 油臭鱼
Tagging fish
标志鱼
tin fish
[俗]鱼雷
trimmed fish
修整好(去头尾)的鱼
unblemished fish
优质鱼
ungutted fish
未去内脏的鱼
unsalted dried fish
淡干鱼
unsmoked cooked fish
未烟熏的熟鱼
vatted fish
桶藏的鱼, 桶腌鱼
wet-salted fish
湿腌鱼
基本词义
Fish
[fiF]
n.
菲什(姓氏)
用法词典
fish
来自古英语fisc鱼
[七国语言]英汉公共大词典
fish
捕鱼;鱼
[七国语言]英汉轻工业大词典
fish
鱼
[七国语言]英汉生物学大词典
fish
鱼
美国传统词典
fish
fish
AHD:[f1sh]
D.J.[fi.]
K.K.[f!.]
n.
pl. fishor fish.es
(1)
Any of numerous cold-blooded aquatic vertebrates of the superclass Pisces, characteristically having fins, gills, and a streamlined body and including specifically:
(2)
Any of the class Osteichthyes, having a bony skeleton.
(3)
Any of the class Chondrichthyes, having a cartilaginous skeleton and including the sharks, rays, and skates.
(4)
The flesh of such animals used as food.
(5)
Any of various primitive aquatic vertebrates of the class Cyclostomata, lacking jaws and including the lampreys and hagfishes.
(6)
Any of various unrelated aquatic animals, such as a jellyfish, cuttlefish, or crayfish.
(7)
Informal A person who is deficient in something:
a cold fish; a poor fish.
n.attributive.
Often used to modify another noun:
fish parts; fish gaffs.
v.
fished, fish.ing, fish.es
v.intr.
(1)
To catch or try to catch fish.
(2)
To look for something by feeling one's way; grope:
fished in both pockets for a coin.
(3)
To seek something in a sly or indirect way:
fish for compliments.
v.tr.
(1)
To catch or try to catch (fish).
(2)
To catch or try to catch fish in:
fish mountain streams.
(3)
To catch or pull as if fishing:
deftly fished the corn out of the boiling water.
常用词组
fish out
To deplete (a lake, for example) of fish by fishing.
习惯用语
fish in troubled waters
To try to take advantage of a confused situation.
fish or cut baitInformal
To proceed with an activity or abandon it altogether.
like a fish out of water
Completely unfamiliar with one's surroundings or activity.
neither fish nor fowl
Having no specific characteristics; indefinite.
other fish to fryInformal
Other matters to attend to:
He declined to come along to the movie, saying he had other fish to fry.
语源
(1)
Middle English
(2)
from Old English fisc
基本词义
Fish
Fish
AHD:[f1sh] Hamilton (1808-1893)
D.J.[fi.]
K.K.[f!.]
NONE
American politician who served as U.S. secretary of state (1869-1877) and negotiated the settlement of the Civil War Alabama Claims with Great Britain (1871).
[名词委审定]英汉动物学名词(1996)
fish
鱼
[名词委审定]英汉石油名词(1994)
fish
落鱼
英汉船舶大词典
fish
n.撑夹桅杆的副木,失落物;n.鱼类
英汉地质大词典
fish
n.拖舱,水中拖曳探头,打捞物
英汉纺织大词典
fish
n.腰身裥
英汉航海大词典
fish
n.先进还存法,先进留库盘存法
英汉环境大词典
fish
n.鱼
英汉航空大词典
fish
n.鱼尾板,夹片
英汉化学大词典
fish
n.鱼,接和板,渔雷;vt.捞出,捕鱼,用夹板
英汉海运大词典
fish
鱼接合板，鱼尾板吊锚器，起锚器(在侧扫描声纳系统中的)船传感器捕(鱼)吊(锚)
基本词义
fish
鱼捕鱼钓锚器吊起(锚)撑夹桅杆的副木加副木夹牢
基本词义
fish
鱼接合板，鱼尾板，吊锚器，起锚器，(在侧扫描声呐系统中的)船传感器，捕(鱼)，吊(锚)
基本词义
fish
鱼接合板，鱼尾板吊锚器，起锚器(在侧扫描声纳系统中的)船传感器捕(鱼)吊(锚)捕鱼钓锚器吊起(锚)撑夹桅杆的副木加副木夹牢
基本词义
fish
鱼接合板，鱼尾板吊锚器捕(鱼)吊(锚)
英汉经贸大词典
fish
n.先进还存法,先进留库盘存法
英汉计算机大词典
fish
n.鱼(接和板,渔雷);vt.捞出(捕鱼,用夹板)
英汉机械大词典
fish
n.鱼尾板,夹片
英汉建筑大词典
fish
n.鱼,鱼尾钣,用夹板连接
英汉农牧林大词典
fish
n.鱼,鱼类,鱼肉
英汉水利大词典
fish
n.鱼,鱼尾板,夹板
英汉医学大词典
fish
n.鱼
英汉中医大词典
fish
n.鱼
|
| 文章录入：uts1 责任编辑：uts1 |
|
上一篇文章： fiscal
下一篇文章： fisherman |
| 【字体：小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
|
|
|
|
用户登录 
新用户注册 
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）