| 网站首页 | 翻译天地 | 翻译服务 | 招聘信息 | 英语视听 | 客户服务 | 英文工具条 | English | 
您现在的位置: 联合华洋翻译 >> 翻译天地 >> 翻译园地 >> 英语词汇 >> 通用词汇 >> 正文 用户登录 新用户注册
game           

 

game

作者:英汉翻译… 文章来源:英汉翻译字典 点击数: 更新时间:2007-4-6 17:26:39

 

下载华洋英语翻译工具条2009:

 



简明英汉词典


game [^eim] n. 比赛, 游戏, 竞赛, [复]运动会, 玩耍, 比分, 比赛规则, 策略 vi. 赌博 adj. 勇敢的, 有胆量的, 关于野味的, 跛的

美国传统词典[双解]


game game 1 AHD:[g3m] D.J.[geim] K.K.[gem] n.(名词)

(1)

An activity providing entertainment or amusement; a pastime: 娱乐,消遣:提供娱乐或消遣的活动;消遣娱乐: party games; word games. 晚会娱乐;文字游戏

(2)

A competitive activity or sport in which players contend with each other according to a set of rules: 游戏,比赛:竞争性的活动或体育运动,选手们按一系列规则进行竞赛: the game of basketball; the game of gin rummy. 篮球比赛;金罗美牌戏

(3)

A single instance of such an activity: 一盘,一场:上述比赛的一个步骤: We lost the first game. 我们第一场比赛失败了

(4)

games An organized athletic program or contest: games 运动会:有组织的体育项目或比赛: track-and-field games; took part in the winter games. 田径比赛;参加冬季运动会

(5)

A period of competition or challenge: 比赛期间:竞赛或挑战的时间段: It was too late in the game to change the schedule of the project. 在比赛期间要改变赛程安排已经太晚了

(6)

The total number of points required to win a game: 获胜所必需的总分数: One hundred points is game in bridge. 桥牌获胜的分数是100分

(7)

The score accumulated at any given time in a game: 积分:比赛中任一规定时间内增加的分数: The game is now 14 to 12. 比分现在是14比12

(8)

The equipment needed for playing certain games: 比赛用具:某一特定比赛中所需器械: packed the children's games in the car. 把孩子们的体育用品放入车内

(9)

A particular style or manner of playing a game: 技巧,技术:比赛时的特定形式或风格: improved my tennis game with practice. 练习以改进我的网球技巧

(10)

Informal 【非正式用语】

(11)

An active interest or pursuit, especially one involving competitive engagement or adherence to rules: 野心,追求:积极的兴趣或追求,尤指对权威的竞争性参与和执著: “the way the system operates, the access game, the turf game, the image game”(Hedrick Smith) “系统运作的方式即:入门兴趣、赛马兴趣、形象兴趣”(赫德里克·史密斯)

(12)

A business or occupation; a line: 行业,职业: the insurance game. 保险业

(13)

An illegal activity; a racket. 不合法的活动;非法手段

(14)

Informal 【非正式用语】

(15)

Evasive, trifling, or manipulative behavior: 把戏:躲避的、懒散的、巧妙的行为: wanted a straight answer, not more of their tiresome games. 要一个直截了当的答案,不要再搞他们那些讨厌的把戏

(16)

A calculated strategy or approach; a scheme: 策略,计谋:特意计划的策略或方法;谋略: I saw through their game from the very beginning. 一开始我就看穿了他们的计谋

(17)

Mathematics A model of a competitive situation that identifies interested parties and stipulates rules governing all aspects of the competition, used in game theory to determine the optimal course of action for an interested party. 【数学】 游戏理论,比赛规则:一种处于竞争状态下的模式,要鉴别有兴趣的参与者并规定控制竞赛各个方面的规则,用于确定一个参与者最好的活动进程的比赛理论

(18)

Wild animals, birds, or fish hunted for food or sport. 猎物:为食用或娱乐而捕猎的野生动物、飞禽或鱼类

(19)

The flesh of these animals, eaten as food. 野味:可作为食物享用的这些猎物的肉

(20)

An object of attack, ridicule, or pursuit: 攻击目标,嘲弄对象,追逐目标: The press considered the candidate's indiscretions to be game. 大众媒体把候选人不检点的言行当作攻击目标

(21)

Mockery; sport: 嘲弄,戏弄: The older children teased and made game of the newcomer. 比较年长的孩子嘲笑并奚落新来的人 v.(动词) gamedgam.inggames v.tr.Archaic (及物动词)【古语】 To waste or lose by gambling. 虚掷,失去:因赌博而挥霍或输掉 v.intr.(不及物动词) To play for stakes; gamble. 下注;赌博 adj.(形容词) gam.ergam.est

(1)

Plucky and unyielding in spirit; resolute: 勇敢的,意志坚定的;坚决的: She put up a game fight against her detractors. 她勇敢对抗那些诽谤她的人

(2)

Ready and willing: 乐意的,愿意的: Are you game for a swim? 你愿意去游泳吗

习惯用语


the only game in town【非正式用语】 The only alternative: 唯一的选择: “The Anglo-Irish Agreement is the only game in town available to political leaders seeking a graceful way out of the Ulster morass”(Boston Globe)“He's the only game in town for the press to write about”(Leonard Garment) “英国——爱尔兰合约是政治领导人唯一能找寻的逃离乌尔斯特困境的体面出路”(波士顿环球)“他是该城市唯一一位新闻界能报道的人物”(伦纳德·加门特)

语源


(1)

Middle English 中古英语

(2)

from Old English gamen 源自 古英语 gamen

继承用法


gamely adv.(副词)

gameness n.(名词)

基本词义


game game 2 AHD:[g3m] D.J.[geim] K.K.[gem] adj.(形容词) gam.ergam.est Crippled; lame: 跛的,瘸的: a game leg. 一条跛腿

语源


[Origin unknown] [词源不明]

现代英汉词典


game 1 [^eIm] n.

(1)

游戏;运动;比赛 Football is a team game. 足球是一项集体运动。 "If it's a game of skill, he'll do you down." "要是比技巧,他将胜过你。"

(2)

游戏 器具;体育器材

(3)

一局;一场;一盘 Would you like to have a game of cards with us? 你想和我们来打一局牌吗?

(4)

猎物 Lions and elephants are called big game when they are hunted. 被追捕的狮和象称为大猎物。

(5)

策略;计谋 None of your games! 别耍花招了! That's a game two people can play. 这一套你会我也会。

(6)

(pl) (学校的)体育活动

(7)

(pl) 运动会 the Olympic Games 奥林匹克运动会

习惯用语


fair game 受攻击的对象;受欺侮或嘲弄的对象;法定可猎取的鸟兽

Two can play at that game. 那一套不仅你会,我也会的。

词性变化


game adj.

(1)

勇敢的;有胆量的 Even though he's old he's game for anything. "尽管他年岁已大,但他对什么都敢作敢为。"

(2)

兴致勃勃的;高兴做的 Are you game for a 10-mile walk? 你有兴趣走10 英里路吗?

基本词义


game 2 [^eIm] adj. 跛的;残废的 (亦作: gammy)

现代英汉综合大辞典


game [^eim] n.

(1)

(有规则的)游戏; (网球, 足球等的)比赛; 运动

(2)

游戏器 具; 体育用品; (比赛的)方法[技巧, 规则]; (比赛中的)积分, 得分; 一场[局, 次, 盘]

(3)

[pl. ]运动会, 比赛会

(4)

策略; 诡计; 把戏, 花招

(5)

[总称]猎物, 野味

(6)

[美俚]行业, 职业

(7)

有趣, 玩笑; 受人欺侮和嘲弄的对象

(8)

胆量, 勇气

(9)

对策; 博弈论 a close game 接近的比分 win four games in the first set 初赛胜四局 game preserve 野生动物保护区 game theory 博弈论, 对策论 The shop sells games. 这家商店经售体育用品。 Which side won the game? 哪边得胜了? One careless move loses the whole game. [谚]一着不慎, 满盘皆输。

词性变化


game [^eim] adj.

(1)

猎获物的, 野味的

(2)

勇敢的, 奋勇的; 精神抖擞的

(3)

高兴做...的; 愿意做...的 He is game for anything. 他对什么都有兴趣。

game [^eim] vi. 打赌, 赌输赢 vt. 赌输(away)

继承用法


gamecock [5^eImkRk] n.

(1)

斗鸡

(2)

勇敢(有生气)的人

gamekeeper [5^eImki:pE(r)] n. 猎场看守人

gameland [`^eImlAnd] n. 猎场

gamelaws n. 狩猎法

gamelicence n. 狩猎许可证[执照]

gamesmanship [5-zmEn Fip] n. 竞赛时、在不违反规则的情况下、制胜技巧的应用 gamester[5-stE]

词性变化


game [^eim] n. 赌棍[徒]; 体育比赛 中不屈不挠者

gameless [`^eImlIs] adj. 无猎物的

gamely [`^eImlI] adv.

gameness [`^eImnIs] n.

gamesome [5^eimsEm] adj. 好玩的, 好乐的

习惯用语


a game of chance 赌博(靠运气而不靠技巧的)游戏

a game of skill 靠技巧取胜的游戏

badger game [美俚]美人计

be on one's game 竞技状态好[不好, 不佳]

be off one's game 竞技状态好[不好, 不佳]

cat-and-mouse game 伺机而动的把戏(指谈判时的讨价还价)

die game 死拼; 奋斗到底; 至死不屈

fly at higher game 胸怀大志; 野心勃勃

force the game (板球等中)冒险快速得分; 硬冒险

give the game away 泄露秘密(计谋); 露出马脚

have a game with sb. 蒙蔽, 瞒骗某人

have the game in one's hands 有把握获胜; 稳操胜券

make game of 嘲笑, 捉弄

None of your(little)games! 别耍花招了!

play a dangerous game 干冒险的玩意儿

play a deep game 背地捣鬼, 秘密计划, 指阴谋诡计

play a double game 耍两面派手法

play a good game 赌法高明[笨拙]

play a poor game 赌法高明[笨拙]

play a losing [winning] game 作无[有]希望取胜的比赛; 作明知无益[有益]的事

play a waiting game 伺机从事; 伺机下手

play games 敷衍塞责

play sb.'s game 无意中给别人占了便宜, 无意中帮了某人的大忙

play the game of sb. 无意中给别人占了便宜, 无意中帮了某人的大忙

play the game (比赛、游戏中)按规则做; 正直诚实, 光明正大

see through sb.'s game 看穿某人的诡计

So that's your little game! [口谑]原来这就是你的鬼花招!

speak in game 开玩笑

spoil the game 弄坏(事情)

The game is not worth the candle. 得不偿失。

The game is over . 事情败露; 一切都完了。

The game is up. 事情败露; 一切都完了。

That's a game two people can play. 这一套你会我也会。

The same old game ! 又是那一套老玩意儿!

throw up the game 罢手, 认输

win a love game 全胜(对方得零分)

game and game 双方各胜一局

game and glee 游戏玩乐, 娱乐消遣

game away 赌输掉

game, set, and match 全面的胜利, 决定性的胜利(来自草地网球用语)

特殊用法


academic games 教学游戏

adjourned game 封局

advantage game 盘末平局 (5平、6平 ...)后先胜一局

all-out attacking game 全攻型打法

ball game 球类运动

baseline game 底线球战术

big game 大猎物

big-time game 十分流行的运动项目

business games 事务对策, 商业博奕

cage game 篮球运动

called game 有效比赛

card game 纸片对策

chess games 下棋对策

children recreation game 儿童娱乐游戏

circular symmetric game 循环对称对策

clean game 犯规少的比赛

closed game 闭型博奕

closely-fought game 难分难解的比赛

colourless game 不精彩的比赛

completely mixed game 完全混合对策

computer game 计算机模拟

concave-convex games 凹凸对策

consolation game 安慰赛

constant-sum game 常和对策

continuous game 连续对策

control game 控制球战术(不轻易投篮)

courtgame 使用场地的球类运动项目(篮球、排球、网球, 羽毛球等)

crowd-pulling game 吸引观众的比赛

dead game 拚到底的比赛

deciding game 决胜局

demand game 需求对策

didactical game 教学游戏

differential game 微分对策

drawn game 和棋

easy game 容易捕获的猎物, 容易受骗的人, 轻信的人

eluding game 回避对策

evasion game 规避对策

even game 双数局

fair game 【数】公平博弈

finite game 有限对策

finite state stochastic games 有限态随机对策

five-a-side game 五人练习赛

forbidden game 禁猎的鸟兽

four -handed game 双打比赛

four knights' game 四马局

frame game 结构游戏(一种游戏教学法)

free game 无规博弈

frozen game 冻野味

goal game 有球门或球篮的运动项目(足球、篮球、冰球等)

lightning game 快棋

losing game 没有胜利希望的比赛, 徒劳之举

love game 一方得零分的一局

majority game 强对策

Marathon game 马拉松式的比赛

market game 市场对策

matrix games 矩阵对策

middle game 中局

multidecision game 多步判决对策

national games 全国运动会

negotiation game 交涉对策

net game 网前打法

no game 被判为无效的比赛

non-cooperative game 非合作对策

non-zero-sum two-person game 非零和二人对策

n-person game n 人对策

one-side game 一边倒的比赛

open game 开型博弈

organized games 有组织的游戏

pepper game 简短的赛前练习

perfect game 一方的一个投手自始至终不让对方以任何办法上一垒的一场比赛

perfect-information game 完备信息的博弈

polynomial game 多项式对策

positionalgame 位置对策

post-season game 季节已过的比赛

pressing all-court game 全场紧逼

production scheduling game 生产日程对策

pursuit game 追逐对策

question-and-answer game 问答游戏

racket game 使用球拍的项目(乒乓球、羽毛球、网球等)

regulation game 正式比赛(至少打完四局半)

restricted game 约束对策, 限制对策

rigid game 标准博奕

rubber game 决胜局

running game 快攻打法

saddle point game 鞍点对策

see-saw game 拉锯战

separable game 可分对策

serve-and-volley game 发球后截击空中回球的进攻法

small-sided team game 小场比赛的练习

statistical game 统计对策

stay-at-the-table game 近台打法

stereotyped game 老一套打法

stochastic games 随机对策

strategic game 战略游戏

symmetric game 对称对策

team game 成队比赛的运动项目(篮球、排球、足球等)

the Olympic Games 奥林匹克运动会

third-back game 三后卫打法

timed game 限制比赛时间的球类运动项目

total enterprise game 扮演企业人物游戏

truncated-sequential game 截斜率对策

two-person game 【数】双人博弈

two-person cooperative game 二人合作对策

two-person zero-sum game 两人零和对策

upland game 陆上猎物

Vienna game 维也纳开局

volley game 球不能着地的项目(如排球、 羽毛球)

waiting game 偏重防守等待对方失误的打法

war game 军事对策, 军事游戏, 战役博奕

well-balanced game 技术全面的打法

well-rounded game 全面的技术

winter games 冬季运动会

zero game 零对策

games for play 娱乐玩具

games of attrition 消耗对策

game of chance 机会对策

games of inspection 检查对策

参考词汇


play    

用法词典


game 来自古英语gamen

英文相关词典


game brave    contest    daring    fun    match    plan    play    plot    plucky    prey    quarry    scheme    spirited    wildlife    

[七国语言]英汉公共大词典


game 比赛;游戏

[七国语言]英汉数学大词典


game 对策

美国传统词典


game game 1 AHD:[g3m] D.J.[geim] K.K.[gem] n.

(1)

An activity providing entertainment or amusement; a pastime: party games; word games.

(2)

A competitive activity or sport in which players contend with each other according to a set of rules: the game of basketball; the game of gin rummy.

(3)

A single instance of such an activity: We lost the first game.

(4)

games An organized athletic program or contest: track-and-field games; took part in the winter games.

(5)

A period of competition or challenge: It was too late in the game to change the schedule of the project.

(6)

The total number of points required to win a game: One hundred points is game in bridge.

(7)

The score accumulated at any given time in a game: The game is now 14 to 12.

(8)

The equipment needed for playing certain games: packed the children's games in the car.

(9)

A particular style or manner of playing a game: improved my tennis game with practice.

(10)

Informal

(11)

An active interest or pursuit, especially one involving competitive engagement or adherence to rules: “the way the system operates, the access game, the turf game, the image game”(Hedrick Smith)

(12)

A business or occupation; a line: the insurance game.

(13)

An illegal activity; a racket.

(14)

Informal

(15)

Evasive, trifling, or manipulative behavior: wanted a straight answer, not more of their tiresome games.

(16)

A calculated strategy or approach; a scheme: I saw through their game from the very beginning.

(17)

Mathematics A model of a competitive situation that identifies interested parties and stipulates rules governing all aspects of the competition, used in game theory to determine the optimal course of action for an interested party.

(18)

Wild animals, birds, or fish hunted for food or sport.

(19)

The flesh of these animals, eaten as food.

(20)

An object of attack, ridicule, or pursuit: The press considered the candidate's indiscretions to be game.

(21)

Mockery; sport: The older children teased and made game of the newcomer. v. gamed, gam.ing, games v.tr.Archaic To waste or lose by gambling. v.intr. To play for stakes; gamble. adj. gam.er, gam.est

(1)

Plucky and unyielding in spirit; resolute: She put up a game fight against her detractors.

(2)

Ready and willing: Are you game for a swim?

习惯用语


the only game in townInformal The only alternative: “The Anglo-Irish Agreement is the only game in town available to political leaders seeking a graceful way out of the Ulster morass”(Boston Globe)“He's the only game in town for the press to write about”(Leonard Garment)

语源


(1)

Middle English

(2)

from Old English gamen

继承用法


gamely adv.

gameness n.

基本词义


game game 2 AHD:[g3m] D.J.[geim] K.K.[gem] adj. gam.er, gam.est Crippled; lame: a game leg.

语源


[Origin unknown]

[名词委审定]英汉计算机名词(第二版, 2002)


game

(1)

博弈

(2)

又称“对策”。

[名词委审定]英汉数学名词(1993)


game

(1)

对策

(2)

又称“博弈”。

英汉船舶大词典


game n.比分,竞赛;n.运动

朗文英汉综合电脑词典


game 【数】博弈,对策;游戏

英汉电信大词典


game n.博弈

英汉地质大词典


game n.博弈论,猎物,游戏,计划策略

英汉航海大词典


game n.博奕,对策

英汉环境大词典


game n.猎物,游戏,计划策略

英汉化学大词典


game n.游戏,运动,对策;adj.勇敢的,残疾的

英汉经贸大词典


game n.博奕,对策

英汉计算机大词典


game n.游戏(运动,对策);adj.勇敢的(残疾的)

英汉建筑大词典


game n.游戏,比赛,对策

英汉农牧林大词典


game n.野兽野禽

英汉能源大词典


game n.博弈论

英汉心理学大词典


game 游戏
文章录入:uts1    责任编辑:uts1 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    相 关 资 源
    相 关 文 章
    zygote
    zoom
    zoology
    zoo
    zoning
    zone
    zippy
    zipper
    zing
    zinc
    华洋英语工具条演示下载: 
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)