| 网站首页 | 翻译天地 | 翻译服务 | 招聘信息 | 英语视听 | 客户服务 | 英文工具条 | English | 
您现在的位置: 联合华洋翻译 >> 翻译天地 >> 翻译园地 >> 英语词汇 >> 通用词汇 >> 正文 用户登录 新用户注册
carpet           

 

carpet

作者:英汉翻译… 文章来源:英汉翻译字典 点击数: 更新时间:2007-4-6 15:53:46

 

下载华洋英语翻译工具条2009:

 



简明英汉词典


carpet [5kB:pit] n. 地毯

美国传统词典[双解]


carpet car.pet AHD:[k?r“p1t] D.J.[6k$8pit] K.K.[6k$p!t] n.(名词)

(1)

A thick, heavy covering for a floor, usually made of woven wool or synthetic fibers; a rug. 地毯:地板上的厚重的覆盖物,通常用织成的羊毛或合成纤维做成;皮毛地毯

(2)

The fabric used for this floor covering. 地毯织料:用来织地毯的织物

(3)

A surface or surface covering that is similar to a rug: 地毯状物:类似于地毯的表面或表层覆盖物: a carpet of leaves and pine needles on the forest floor. 森林覆被上一层厚厚的落叶和松针 v.tr.(及物动词) car.pet.edcar.pet.ingcar.pets To cover with or as if with a carpet: 铺地毯:在…铺上地毯或地毯状物: carpet the stairs; snow that carpeted the sidewalks. 在楼梯上铺地毯;覆盖在人行道上的雪

习惯用语


on the carpet

(1)

In a position of being reprimanded by one in authority: 被训斥:处于被一权威人士训斥的状况: was called on the carpet for cheating. 因蒙骗被叫去训斥

(2)

Under discussion or consideration: 在讨论中,在考虑中: Several important matters will be on the carpet at today's meeting. 几个重要的问题要求在今天的会议上讨论

语源


(1)

Middle English 中古英语

(2)

from Old French carpite 源自 古法语 carpite

(3)

from Medieval Latin carpoa 源自 中世纪拉丁语 carpoa

(4)

from Old Italian carpita 源自 古意大利语 carpita

(5)

from carpire [to pluck] 源自 carpire [拔,摘,采]

(6)

from Latin carpere * see kerp- 源自 拉丁语 carpere *参见 kerp-

现代英汉词典


carpet [5kB:pIt] n.

(1)

地毯;毡毯

(2)

似地毯一类的覆盖物

词性变化


carpet vt.

(1)

铺地毯

(2)

申斥;训斥;责备 He was carpeted for bad work. 他因工作不好而受到训斥。

现代英汉综合大辞典


carpet [5kB:pit] n.

(1)

地毯, 毛毯, 绒毯, 毡毯

(2)

类似地毯之类的覆盖物

(3)

【军】毯式轰炸

(4)

【建】磨耗层

(5)

(雷达)电子干扰仪, 航空干扰发射机 a carpet of moss [grass]一厚层苔藓[草]

词性变化


carpet [5kB:pit] vt.

(1)

在... 上铺地毯

(2)

把...叫到室内训斥

(3)

地毯式轰炸

(4)

把(花草等)复盖在...上 ground carpeted with fallen leaves 复盖着落叶的地面 We are going to carpet the stairs. 我们打算把楼梯铺上地毯。 The valley is carpeted with cherry blossoms. 山谷一片樱花。

carpet [5kB:pit] adj. 好逸恶劳的, 不出家门的 We are no carpet soldiers, but courageous troops. 我们不是少爷兵, 而是英勇善战的勇士。

继承用法


carpet-area n. 室内面积

carpetbag n. 毯制旅行手提包

词性变化


carpet [5kB:pit] adj. 投机取巧的 vi. [美俚]投机取巧

carpet-bagger n.

(1)

[美]南北战争后(只带一个旅行袋)去南方投机钻营的北方人

(2)

[英]不受欢迎的外来政客[候选人等]

carpetweed [`kB:pItwi:d] n. 【植】毡草(产于北美)

carpeting n. 地毯料子; 毡布, 地毯

carpetless adj.

习惯用语


bring sb. on the carpet 挨骂, 听"训", 被(主人等)申斥

call sb. on the carpet 挨骂, 听"训", 被(主人等)申斥

have sb. on the carpet 挨骂, 听"训", 被(主人等)申斥

come on the carpet 提出来研究讨论

be brought on the carpet 提出来研究讨论

magic carpet 魔毯(原出《一千零一夜》)

on the carpet

(1)

在审议中, 在研究中, 在考虑中

(2)

[口](仆役、下级等)被叫去, 被训斥

red carpet 红地毯, [喻]隆重地接待

roll out the red carpet for sb. 展开红地毯, 隆重地接待

shove sth. under the carpet 把...事情掩盖起来

step off the carpet [美俚]结婚

walk the carpet

(1)

被主人叫去训斥

(2)

抚慰(with)

特殊用法


acoustic carpet 隔声绒毯

Axminster carpet 阿克明斯特地毯

bomb carpet 【军】面积轰炸散布面

Kidder ingrain carpet 基德无绒头地毯

plain carpet 素色地毯

pollution carpet 【生态】污染毡状层

rubber carpet 橡胶铺垫

scotch carpet 苏格兰地毯

sonic boom carpet 声震层

carpet of tobacco 烟丝薄层

用法词典


carpet 来自古法语 carpite 地毯

英文相关词典


carpet mat    rug    

[七国语言]英汉建筑大词典


carpet 地毯

[七国语言]英汉轻工业大词典


carpet 地毯

美国传统词典


carpet car.pet AHD:[k?r“p1t] D.J.[6k$8pit] K.K.[6k$p!t] n.

(1)

A thick, heavy covering for a floor, usually made of woven wool or synthetic fibers; a rug.

(2)

The fabric used for this floor covering.

(3)

A surface or surface covering that is similar to a rug: a carpet of leaves and pine needles on the forest floor. v.tr. car.pet.ed, car.pet.ing, car.pets To cover with or as if with a carpet: carpet the stairs; snow that carpeted the sidewalks.

习惯用语


on the carpet

(1)

In a position of being reprimanded by one in authority: was called on the carpet for cheating.

(2)

Under discussion or consideration: Several important matters will be on the carpet at today's meeting.

语源


(1)

Middle English

(2)

from Old French carpite

(3)

from Medieval Latin carpoa

(4)

from Old Italian carpita

(5)

from carpire [to pluck]

(6)

from Latin carpere * see kerp-

英汉船舶大词典


carpet n.地毯,雷达电子干扰仪;n.铺底毯

英汉电信大词典


carpet n.干扰发射同;n.雷达电子干扰仪系统

英汉纺织大词典


carpet n.地毯

英汉航海大词典


carpet n.地毯,磨耗层

英汉航空大词典


carpet n.地毯,罩;n.面积轰炸,地毯式轰炸

英汉化学大词典


carpet n.地毯,毡层,毡毯,毡纸,铺地毯,铺上一层,电子干扰仪;vt.铺毡,地毯式轰炸

英汉海运大词典


carpet 地毯

英汉进出口商品词汇大全


carpet 地毯

英汉计算机大词典


carpet n.毡层(包围,地毯式轰炸;vt.铺毡(地毯式轰炸)

英汉机械大词典


carpet n.毯

英汉建筑大词典


carpet n.地毯

英汉汽车大词典


carpet n.车身内部被覆物

英汉中医大词典


carpet n.地毯,地毯一样的覆盖物
文章录入:uts1    责任编辑:uts1 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    相 关 资 源
    相 关 文 章
    zygote
    zoom
    zoology
    zoo
    zoning
    zone
    zippy
    zipper
    zing
    zinc
    华洋英语工具条演示下载: 
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)