catch a cold


\| 网站首页 \| 翻译天地 \| 翻译服务 \| 招聘信息 \| 英语视听 \| 客户服务 \| 英文工具条 \| English \|

您现在的位置：联合华洋翻译 >> 翻译天地 >> 翻译园地 >> 英语词汇 >> 通用词汇 >> 正文

用户登录

新用户注册

catch a cold

catch a cold

作者：英汉翻译… 文章来源：英汉翻译字典点击数：更新时间：2007-4-6 15:56:24

下载华洋英语翻译工具条2009:

简明英汉词典

catch a cold v. 感冒
现代英汉综合大辞典

cold [kEuld] adj.
(1)
冷，寒；冰凉的
(2)
冷淡的，不热情的，冷酷的
(3)
无趣味的，令人寒心［扫兴］的；使人战栗的
(4)
冷静的，客观的；经过周密考虑的
(5)
寒色的，有冷感的（指青、绿、灰等色）
(6)
（土壤）粘而湿的； (肥料)腐烂得慢的
(7)
［俚］已死的，失去知觉的
(8)
勉强忍住的；未到爆发程度的
(9)
贸然的，没有准备的
(10)
（钱数）确定不疑的，十足的
(11)
（猎物的遗臭等）已变淡的
(12)
【冶】常温的（不加热的）；冷加工的
(13)
（塑料表面）无光（彩）的
(14)
无放射性的，非放射性的
(15)
不通电的
(16)
未遭炮火干扰的 a cold current 寒流 cold drinks 冷饮 cold facts 冷酷的事实 a cold nature 冷静的性格 a cold reception 冷淡的接待 lie cold (in death) 直挺挺地死了 with a cold fury in one's heart 心中憋着一股怒火
词性变化

cold adv.
(1)
完全地
(2)
［常与动词构成复合词］冷（如： cold-draw 冷拉） The actor had his lines down cold. 这演员把台词背得滚瓜烂熟了。
cold n.
(1)
寒冷
(2)
感冒，伤风
(3)
【物】零下温度 shiver with cold 冷得发抖 common cold 伤风，感冒 catch (a) cold 伤风，感冒 take a bad [heavy] cold 患了重感冒 diplomatic cold 外交病（托故不露面等） ten degrees of cold 零下十度 Cold and heat succeed each other. 寒来暑往。
cold vi. 变冷 The nights were colding. 夜晚变得冷起来。
继承用法

cold-blast n. 冷鼓风，冷风
cold-blooded [kEJld5blQdId] adj. 冷血的；无情的；残酷的
cold-box n. 冷芯盆
cold-chamber n. 低温室，常温容器
cold-coining n. 冷精压
cold-compacting n. 冷压，常温压制
coldcolours n. 冷色，寒色（灰、蓝、绿等）
coldcomfort n. 敷衍了事的安慰；聊以自慰的事
coldcounsel n. 不愿听的忠告 [通知]
coldnews n. 不愿听的忠告 [通知]
cold-draw [`kEJlddrR:] vt. 冷拉 (金属丝等)
cold-drawing n. 冷拉
cold-drawn adj. (金属丝等)冷拉的； (油等)冷提的
cold-emulsion n. 冷乳液
cold-end n.
(1)
（热电偶）冷接点，冷端
(2)
低电位端
cold-finger n.
(1)
指形冷冻器
(2)
冷凝管
(3)
冷测厚规
cold-flanged adj. 冷弯边的
cold-finished adj. 冷加工的
cold-flow n.
(1)
冷流
(2)
冷塑加工，冷变形
(3)
冷吹，冷鼓风
cold-forging n. 冷锻cold-forming
词性变化

cold n. 冷成型，冷加工，冷冲压，冷变形
coldhardiness n. 耐［抗］寒力
cold-heading n. 冷镦
coldhearted adj. 冷酷的，冷淡的
cold-laid adj. 冷铺的
cold-lap n. (钢)重皮（钢锭或钢铸件表面缺陷）；冷压折，冷折痕
cold-leach vt., vi., n. 常温浸出
coldlivered adj. 冷静的，不动肝火的
cold-pig vt. [口]使洗冷水澡（解乏）；对...浇冷水（使清醒）
cold-plate n. 冷却板
cold-pressed adj. 冷冲的，冷压的
cold-proof adj. 防寒的；耐寒的
cold-reduced adj. (减厚)冷轧的， (管子)冷减径的
cold-rolling n. 冷轧
cold-sensitive adj. 对冷敏感的
cold-short adj. 一冷就脆的， (金属)冷脆的
cold-shortness n. 冷脆性
cold-shoulder n.
(1)
冷冻烤羊排
(2)
冷眼对待；藐视
cold-shot(s) n. 铁豆；白疖， (透明体内的)斑瑕
cold-shut n. (钢)冷结，冷疤（钢锭或钢铸件的缺陷）
cold-steel n. 利器（刀剑，枪矛等）
cold-storage n.
(1)
冷藏
(2)
冷藏器
(3)
冷藏库
cold-strap vt., n. 冷阱，冷却捕集
cold-warrior n. 冷战分子
cold-water adj. 没有水暖系统的
cold-work vt., vi. 冷变形
coldworking n. 冷加工
coldly adv. 冷淡地
coldness n.
习惯用语

be dead with cold 冻僵，冻得麻木
come in from the cold 摆脱孤立，不再受冷落
catch cold 感冒，受凉，伤风
have cold 感冒，受凉，伤风
take cold 感冒，受凉，伤风
catch a cold 感冒，受凉，伤风
have a cold 感冒，受凉，伤风
take a cold 感冒，受凉，伤风
Feed a cold and starve a fever . [谚]伤风时宜吃，发热时宜饿；伤风不怕吃，热病不怕饿。
have sb. cold [口]任意摆布（某人）
get sb. cold [口]任意摆布（某人）
knock cold
(1)
［口］打昏；使昏倒
(2)
［口］使大惊失色，把...吓呆
lay cold
(1)
［口］打昏；使昏倒
(2)
［口］使大惊失色，把...吓呆
lay out cold
(1)
［口］打昏；使昏倒
(2)
［口］使大惊失色，把...吓呆
leave sb. cold 不能打动人；不能引起人的兴趣
leave sb in the cold 对人冷酷无情，不理睬某人，冷落某人
nurse a cold 护理伤风（以保暖捂汗等办法治感冒）
out in the cold 被忽视［冷落］；遭排斥（一般与动词leave 或turn连用）
quit cold [美俚]断然离开
turn out in the cold 赶出，逐出；冷落；摒弃；排斥
turn sb. down cold [美俚]断然拒绝某人
cold as charity [美俚]极冷淡，冷若冰霜，冷酷无情
cold as ice [美俚]极冷淡，冷若冰霜，冷酷无情
cold as marble [美俚]极冷淡，冷若冰霜，冷酷无情
cold as a stone [美俚]极冷淡，冷若冰霜，冷酷无情
cold as wagon tire [美俚]极冷淡，冷若冰霜，冷酷无情
cold in the head 鼻炎，伤风
cold without 掺冷水的酒（加香料但不加糖，缩自
spirit mixed with cold water without sugar ）
特殊用法

blast cold 吹冷，吹凉
blow cold 低温吹炼
forge cold 冷锻
pour cold 低温浇注
protect against cold 怕冷（包装标志）
pull-up cold 冷态拉紧（补偿器）
rivet(ing) cold 冷铆
参考词汇
见 cool
英汉航海大词典

catch a cold vi.伤风,感冒
英汉化学大词典

catch a cold vi.伤风,感冒
英汉中医大词典

catch a cold n.染上伤风

文章录入：uts1 责任编辑：uts1

上一篇文章： catastrophe

下一篇文章： catch at

【字体：小大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】