|
leak |
|
作者：英汉翻译… 文章来源：英汉翻译字典 点击数： 更新时间：2007-12-16 12:50:29  |
|
下载华洋英语翻译工具条2009:
简明英汉词典
leak
[li:k]
n.
漏洞, 漏出, 漏出物, 泄漏, <俚>撒尿
vi.
漏, 泄漏
vt.
使渗漏
美国传统词典[双解]
leak
leak
AHD:[l?k]
D.J.[li8k]
K.K.[lik]
v.（动词）
leaked， leak.ing， leaks
v.intr.（不及物动词）
(1)
To permit the escape, entry, or passage of something through a breach or flaw:
泄漏：通过缺口或裂缝使某物逃逸、进入或通过：
rusted pipes that were beginning to leak; a boat leaking at the seams.
开始漏水的锈水管；船的接缝处漏水
(2)
To escape or pass through a breach or flaw:
漏出：通过缺口或裂缝逃逸或通过：
helium leaking slowly from the balloon.
氦气慢慢地从气球中漏走
(3)
Informal To become publicly known through a breach of secrecy:
【非正式用语】 泄密：由于保密措施的漏洞而变得公开：
The news has leaked.
消息已泄漏了
v.tr.（及物动词）
(1)
To permit (a substance) to escape or pass through a breach or flaw:
使漏出：允许（一种物质）通过缺口或裂缝逃逸或通过：
a damaged reactor leaking radioactivity into the atmosphere.
一座损坏的反应堆向大气中泄露出发射性物质
(2)
Informal To disclose without authorization or official sanction:
【非正式用语】 擅自公开：未经授权或官方许可而揭露：
leaked classified information to a reporter.
将机密情报透露给记者
n.（名词）
(1)
A crack or flaw that permits something to escape from or enter a container or conduit:
裂缝：使某物逸出或进入一容器或管道的裂口或裂缝：
fixed the leak in the roof.
修理屋顶上的漏缝
(2)
The act or instance of leaking.
泄露：泄漏的行为或例子
(3)
An amount leaked:
漏出量：
equipment used in cleaning up oil leaks.
用来清除漏油的设备
(4)
Informal An unauthorized or a deliberate disclosure of confidential information:
【非正式用语】 擅自公开：未经允许或故意透露机密情报：
“Sometimes we can't respond to stories based on leaks”(Ronald Reagan)
“有时候我们不能对泄露出去的消息做出反应”(罗纳德·里根)
(5)
Loss of electric current as a result of faulty insulation.
漏电：由于绝缘不好而导致的电流流失
(6)
The path or place at which this loss takes place.
漏电之处：这种损失发生的路径或地方
习惯用语
take a leak【粗俗用语】 【俚语】
To urinate.
小便
语源
(1)
Middle English leken
中古英语 leken
(2)
probably from Middle Dutch
可能源自 中古荷兰语
继承用法
leak“er
n.（名词）
现代英汉词典
leak
[li:k]
n.
(1)
漏洞
There's a leak in the roof — the rain's coming in.
房顶有漏洞，雨往里进。
(2)
泄漏出的液体或气体
(3)
消息走漏
(4)
撒尿
词性变化
leak
vi., vt.
(1)
漏，渗漏
The roof leaks; it lets the rain comes in.
房顶漏了，雨漏进来了。
(2)
泄漏
现代英汉综合大辞典
leak
[li:k]
n.
(1)
漏洞, 裂隙, 漏隙
(2)
漏; 漏水[气], 渗[泄]漏
(3)
漏出物;【电】漏电, 漏泄电阻
(4)
[俚]撒尿
(5)
分支[路]
a leak detector
检漏器
a leak in the boiler
锅炉的裂隙
词性变化
leak
[li:k]
vi.
漏, 渗
vt.
使渗[泄]漏
继承用法
leak-free
adj.
密封的
leakhunting
n.
检[测]漏
leak-in
n.
漏入
leak-indicator
n.
漏泄指示器
leak-out
n.
跑火
leakproof
[`li:kprU:f]
adj.
防漏 的, 密封的
leak-tight
adj.
密封的; 不漏的
习惯用语
A small leak will sink a great ship.
[谚]小洞沉大船; 小患不治成大灾。
spring [start] a leak
(1)
(船等)出现漏洞[缝]; 开始漏水[漏电、漏气]
(2)
(由于过分使 用而)损坏, 垮掉
(3)
[谑]撒尿
stop a leak
堵塞漏洞; [喻]不使泄露(情报等)
take a leak
[美俚]撒尿
leak out
(水)漏出; [口](消息等)泄露出去
特殊用法
adjustable leak
可调漏孔
air leak
漏气
capillary leak
毛细管漏孔
carrier leak
【信】载波漏泄
casing leak
外壳漏泄, 机壳漏泄
chase leaks
检漏, 查漏
fuel leak
燃料漏泄
gas leak
漏气; (底火)漏火
gasoline leak
汽油漏失
grid leak
【信】栅漏(电阻)
ground leak
地层漏水; 接地泄漏
heat leak
热漏泄; 热损失; 热渗透
inductive leak
通过电感的漏泄
natural leak
自然漏泄, 自漏
oil leak
漏油
primer leak
底火漏泄
vacuum leak
真空漏泄, 真空损失
variable grid leak
可变栅漏
virtual leak
虚漏
viscous flow leak
粘性流渗漏孔
用法词典
leak
源自古挪威语leka滴
英文相关词典
leak
dribble drip run out
[七国语言]英汉地质大词典
leak
漏洞, 渗漏
[七国语言]英汉电子大词典
leak
泄漏
[七国语言]英汉电子工程大词典
leak
漏, 分散
[七国语言]英汉公共大词典
leak
漏洞
[七国语言]英汉机械大词典
leak
渗漏, 泄漏
[七国语言]英汉机械工程大词典
leak
漏泄
[七国语言]英汉建筑大词典
leak
泄漏
[七国语言]英汉生物学大词典
leak
漏, 泄漏
[七国语言]英汉物理大词典
leak
泄漏, 漏失量
[七国语言]英汉原子能大词典
leak
泄漏
美国传统词典
leak
leak
AHD:[l?k]
D.J.[li8k]
K.K.[lik]
v.
leaked, leak.ing, leaks
v.intr.
(1)
To permit the escape, entry, or passage of something through a breach or flaw:
rusted pipes that were beginning to leak; a boat leaking at the seams.
(2)
To escape or pass through a breach or flaw:
helium leaking slowly from the balloon.
(3)
Informal To become publicly known through a breach of secrecy:
The news has leaked.
v.tr.
(1)
To permit (a substance) to escape or pass through a breach or flaw:
a damaged reactor leaking radioactivity into the atmosphere.
(2)
Informal To disclose without authorization or official sanction:
leaked classified information to a reporter.
n.
(1)
A crack or flaw that permits something to escape from or enter a container or conduit:
fixed the leak in the roof.
(2)
The act or instance of leaking.
(3)
An amount leaked:
equipment used in cleaning up oil leaks.
(4)
Informal An unauthorized or a deliberate disclosure of confidential information:
“Sometimes we can't respond to stories based on leaks”(Ronald Reagan)
(5)
Loss of electric current as a result of faulty insulation.
(6)
The path or place at which this loss takes place.
习惯用语
take a leakVulgar Slang
To urinate.
语源
(1)
Middle English leken
(2)
probably from Middle Dutch
继承用法
leak“er
n.
[名词委审定]英汉电子学名词(1993)
leak
漏
英汉船舶大词典
leak
n.漏,漏洞,漏损;n.泄漏
朗文英汉综合电脑词典
leak
(泄，渗)漏
英汉电信大词典
leak
adj.漏电的;n.漏,漏泄电阻
英汉地质大词典
leak
n.漏洞,裂孔,漏
英汉航空大词典
leak
n.漏,泄漏;n.撒传单;n.渗
英汉海运大词典
leak
漏泄，漏损漏泄电阻(气体，液体等)渗漏，漏泄
基本词义
leak
漏缝，漏洞，裂缝，(气体，液体等)渗漏，漏泄，漏，漏线，漏损，漏泄电阻
基本词义
leak
漏，漏线，漏损漏泄电阻
基本词义
leak
漏泄，漏损漏泄电阻漏缝，漏洞，裂缝(气体，液体等)渗漏，漏泄
英汉计算机大词典
leak
n.泄漏(渗漏处,分支;vt.漏
英汉机械大词典
leak
n.渗漏,泄漏电阻
英汉农牧林大词典
leak
n.漏洞,裂孔,漏
英汉汽车大词典
leak
n.漏油,漏电
英汉水利大词典
leak
n.漏,漏洞,裂缝
英汉冶金大词典
leak
n.漏,漏损
英汉医学大词典
leak
n.漏,渗漏
英汉中医大词典
leak
n.漏洞,漏出物,渗
英汉造纸大词典
leak
n.泄漏
|
| 文章录入：uts1 责任编辑：uts1 |
|
上一篇文章： league
下一篇文章： leakage |
| 【字体：小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
用户登录 
新用户注册 
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
