mixture


\| 网站首页 \| 翻译天地 \| 翻译服务 \| 招聘信息 \| 英语视听 \| 客户服务 \| 英文工具条 \| English \|

您现在的位置：联合华洋翻译 >> 翻译天地 >> 翻译园地 >> 英语词汇 >> 通用词汇 >> 正文

用户登录

新用户注册

mixture

mixture

作者：英汉翻译… 文章来源：英汉翻译字典点击数：更新时间：2007-12-16 13:00:57

下载华洋英语翻译工具条2007:

简明英汉词典

mixture [5mikstFE] n. 混合, 混合物, 混合剂
美国传统词典[双解]

mixture mix.ture AHD:[m1ks“ch…r] D.J.[6mikst.*] K.K.[6m!kst.+] n.（名词）
(1)
The act or process of mixing: 混合，混和：混合的行为或过程： an alloy made from the mixture of two metals. 由两种金属混合而制成的一种合金
(2)
The condition of being mixed: 混合状态：被混合的状况： the inevitable mixtures of urban neighborhoods. 城市聚居区的不可避免的混合
(3)
Something produced by mixing. 混合物：通过混合生产的东西
(4)
One that consists of diverse elements: 混合体：由不同因素构成的事物： The day was a mixture of sun and clouds. 那天是晴时多云
(5)
A fabric made of different kinds of thread or yarn. 混纺织物：由不同种类的线或纱制成的织物
(6)
Chemistry A composition of two or more substances that are not chemically combined with each other and are capable of being separated. 【化学】混合物：由两种或更多彼此不发生化学合成并能被分开的物质组成的合成物
语源

(1)
Middle English 中古英语
(2)
from Old French 源自古法语
(3)
from Latin mixt?a 源自拉丁语 mixt?a
(4)
from mixtus [past participle of] misc?re [to mix] * see meik- 源自 mixtus [] misc?re的过去分词 [混合] *参见 meik-
参考词汇

(1)
mixture， blend， admixture， compound， composite， amalgam
(2)
These nouns refer to a combination produced by mixing. 这些名词是指通过混合产生的组合。
(3)
Mixture has the widest application: Mixture 有最为广泛的应用： a mixture of tea and honey; 茶和蜂蜜的混合物； yarn that is a mixture of nylon and cotton. 尼龙和棉的混纺线； “He showed a curious mixture of eagerness and terror” (Francis Parkman). “他表现出既渴望又害怕的一种好奇的样子” （弗朗西斯·帕克曼）。
(4)
Blend denotes an intimate, harmonious mixture in which the original components lose their distinctness: Blend 表示一种亲密、和谐的混合，原始的构成成分失去其特性： The novel is a fascinating blend of illusion and reality. 这部小说是幻想和现实的迷人结合。
(5)
Admixture suggests that one of the components of the mixture is dissimilar to the others: Admixture 表明该混合物成分之一不同于其它成分： The essential oil in the perfume contains a large admixture of alcohol. A compound is a combination of elements or parts that together constitute a new and independent entity: 这种香水里的香精油含有大量酒精。 Compound 是构成一个新的独立实体的元件或部分的合成物。 The word houseboat is a compound. 单词houseboat 是一个合成词。 Creative genius is a compound made up of exceptional intellect and superior imagination. A composite usually lacks the unity of a compound since the components may not wholly lose their identities: 创造性的天才是超常的智力和出众想象力的结合。 Composite 通常缺乏一个合成物的整体，因为其成分可能不会全部失去他们的性质： The suite is a composite of themes for various parts of the opera. 这组曲是这部歌剧不同部分的主题的合成篇。
(6)
Amalgam implies an intimate union of diverse elements likened to an alloy of mercury and another metal: Amalgam 意指一种由不同元素，象水银和另一种金属的合金的一种紧密的结合： an amalgam of charming agreeability and indefatigable humor. 极为令人愉快而又富于幽默的混合
现代英汉词典

mixture [5mIkstFE(r)] n.
(1)
混合物 cough mixture 止咳药水 This drink is a mixture of three different sorts. 这种饮料是由三个品种混合而成的。
(2)
混合 a mixture of sadness and humor 哀伤中带有幽默 I listened to his adventure with a mixture of amusement and disbelief. 我怀着一种既好笑又不相信的复杂心情听了他讲述的冒险经历。
现代英汉综合大辞典

mixture [5mikstFE] n.
(1)
混合; 混合状态; 混合比
(2)
混合物[体、气、料]; 混合剂; 配料, 炉料成分 His new play is a mixture of saddness and humour. 他的新剧本融悲哀和幽默于一体。 Air is a mixture, not a compound of gases. 空气是气体的混合物, 不是化合物。
习惯用语

Oxford mixture 深灰色的呢衣料
the mixture as before 照原来的处方, 服法同前; [喻]照原来的办法办理; 换汤不换药
特殊用法

additive (color) mixture 加色法配色, 加色法色混合
aerating mixture (面团)疏松混合剂
Agazotti's mixture (意飞行家)阿加佐提氏合剂(氧与二氧化碳合剂)
air-and-fuel mixture 空气与燃料混合物
air-vapour mixture 空气(石油产品)蒸气混合物
autolean mixture 自动贫化燃烧混合物
autorich mixture 自动富化燃烧混合物
azeotropic mixture (=azeotrope) 共沸混合物
basic mixture 基础混合物
benzine-air mixture 汽油空气混合物
benzol mixture 苯混合物
binary mixture 二元混合物
bituminous mixture 沥青混合料
bordeaux mixture 波尔多(混合)杀菌剂
brazing mixture 钎焊熔剂
Burgundy mixture 伯更狄混合液(含多种离子型和非离子型表面活性剂, 用以试测在固体表面上的保留时间)
calibration mixture 校准混合物
catalyst mixture 混合触媒, 混合催化剂
chromic acid mixture 洗液; 铬酸混合液
clay-lime-sand mixture 土灰沙三和土
cleaning mixture 洗涤(混合)液
close-boiling mixture 窄沸(点)混合物
compact mixture 紧密混合物
compressed mixture 压制混合料
concrete mixture 混凝土混合料
constant boiling binary mixture 恒沸二元混合物
cooling mixture 冷却混合物
copper-zinc brazing mixture 铜锌焊药
correct mixture 标准气体混合物
counting mixture 计数混合物
crude alcoholmixture 酒精混合物
decontami-nation bleach mixture 消毒漂粉浆
deflagrating mixture 暴燃混合物
dystetic mixture 高熔混合物
emulsified mixture 乳化液, 乳化物
enriched mixture 浓缩混合物
equimolar mixture 等克分子混合物
eutectic mixture 低熔[共晶]混合物
eutectoid mixture 共析混合物
exothermic mixture 发热混合料
filling mixture 填充混合物
fine aggregate mixture 细集料混合物
flavour ester mixture 酯类调合香精
free burning mixture 自燃混合气
freezing mixture 冷凝剂
frigorific mixture 制冷混合物
full lean mixture 全贫混合物
fusion mixture 熔化混合物
gas mixture 气体混合物; 毒气混合物
gas-oil mixture 气态和液态石油产品混合物
gasoline antifreeze mixture 汽油防冻混合物
germanium-gold eutectic mixture 锗-金低共熔混合物
graded soil mixture 级配(砂)土混合料
heterogeneous mixture 非均匀混合物
homogeneous combustible mixture 均匀可燃混合物
hot-laid mixture 热拌混合料
hydrocarbon mixture 烃混合物
hydrogenous mixture 含氢混合物
hypergolic mixture 自燃混合气
ice-salt mixture 冰盐混合物
ignition mixture 可燃混合气
incoming mixture 进料混合物
inducted mixture 引进的混合物
inextricable mixture 不可分混合物
inflammable mixture 可燃混合气
intimate mixture 紧密混合物;【冶】均匀[单相]混合物; 均质[均一]混合物
intraclass mixture 同属混合物
isomorphous mixture 类质同晶混合物
isotope-isomeric mixture 同位素异构混合物
joint mixture 砌缝剂, 接缝剂(在冬季降低润滑油的粘度)
Kleinenberg mixture 克莱能柏格混剂(可可脂、鲸蜡与蓖麻油的混合剂)
lean fuel mixture 贫燃料混合物(内燃机用空气与燃料的混合物)
magnesia mixture 镁剂, 镁氧混合剂
mechanical mixture 机械混合物
mineral mixture 饲料中的无机盐混合料
mo(u)lding mixture 型料, 型砂
molten mixture 熔融混合物
mortar mixture 砂浆混合料
non-selfquenching mixture 非自淬灭混合物
overrich mixture 过富混合物
oversanded mixture 含砂过多的混合料
partial racemic mixture 局部消旋混合物
paucimolecular mixture 少分子混合物
phase mixtures of solid and liquid 固相与液相的混合物
physical mixture 物理状态混合物
pollen mixture 混合花粉
primer mixture 击发药
priming mixture 点火混合剂, 引火料
pseudoracemic mixture 假外消旋混合物
pudding mixture 布丁粉
quaternary mixture 四元混合物
racemic mixture 外消旋混合物
ramming mixture 捣固材料, 捣打混合物
rarefied mixture 稀疏混合物
ready-made mixture 现成[备好]配料
refined oil mixture 精制油混合物
refrigeration mixture 制冷混合物, 冷冻剂
rooting mixture 补强混合物
rosin mixture 松脂合剂
salt mixture (熔化)盐(热载体)混合物
sand mixture 型砂
saturated mixture 饱和混合物
self-inflammable mixture 自燃混合物
self-quenching mixture 自猝灭混合物
signal mixture 复合信号
single-tree [individual -tree, tree-by-tree] mixture 单株混交(至少两种树种以上)
sintered mixture 烧结混合物
solution-air mixture 气-液混合物
spice mixture 混合香辛料
subtractive color mixture 减色法混合
synthetic fission-product mixture 合成裂变物混合物
tertiary mixture 三元混合物
test mixture 试验混合物
thermit mixture 铝热剂混合器
thin gas mixture 稀薄气体混合物
tissue-equivalent mixture 组织等效混合物
toxic smoke mixture 毒烟混合剂
tracer mixture 【军】曳光剂
unconfined mixture 无限制混合
uniform mixture 【治】均匀[单相]混合物; 均质[均一]混合物
wet mixture 湿拌
working mixture 工作混合气[器]
mixture in group 块状混交
mixture of ores and fluxes 矿砂熔剂混合物
mixture of tones 【音】音混合
用法词典

mixture (mix+ -ure 名词后缀)
[七国语言]英汉化学大词典

mixture 混合物
[七国语言]英汉机械大词典

mixture 混合物
[七国语言]英汉机械工程大词典

mixture 混合物
[七国语言]英汉建筑大词典

mixture 混合
[七国语言]英汉矿业大词典

mixture 混合物
[七国语言]英汉轻工业大词典

mixture 混合物
[七国语言]英汉生物学大词典

mixture 混合物
[七国语言]英汉数学大词典

mixture 混合, 混合物
[七国语言]英汉物理大词典

mixture 混合物
[七国语言]英汉冶金大词典

mixture 混合物
[七国语言]英汉原子能大词典

mixture 混合物
美国传统词典

mixture mix.ture AHD:[m1ks“ch…r] D.J.[6mikst.*] K.K.[6m!kst.+] n.
(1)
The act or process of mixing: an alloy made from the mixture of two metals.
(2)
The condition of being mixed: the inevitable mixtures of urban neighborhoods.
(3)
Something produced by mixing.
(4)
One that consists of diverse elements: The day was a mixture of sun and clouds.
(5)
A fabric made of different kinds of thread or yarn.
(6)
Chemistry A composition of two or more substances that are not chemically combined with each other and are capable of being separated.
语源

(1)
Middle English
(2)
from Old French
(3)
from Latin mixt?a
(4)
from mixtus [past participle of] misc?re [to mix] * see meik-
参考词汇

(1)
mixture, blend, admixture, compound, composite, amalgam
(2)
These nouns refer to a combination produced by mixing.
(3)
Mixture has the widest application: a mixture of tea and honey; yarn that is a mixture of nylon and cotton. “He showed a curious mixture of eagerness and terror” (Francis Parkman).
(4)
Blend denotes an intimate, harmonious mixture in which the original components lose their distinctness: The novel is a fascinating blend of illusion and reality.
(5)
Admixture suggests that one of the components of the mixture is dissimilar to the others: The essential oil in the perfume contains a large admixture of alcohol. A compound is a combination of elements or parts that together constitute a new and independent entity: The word houseboat is a compound. Creative genius is a compound made up of exceptional intellect and superior imagination. A composite usually lacks the unity of a compound since the components may not wholly lose their identities: The suite is a composite of themes for various parts of the opera.
(6)
Amalgam implies an intimate union of diverse elements likened to an alloy of mercury and another metal: an amalgam of charming agreeability and indefatigable humor.
[名词委审定]英汉公路科技名词(1997)

mixture 混合料
[名词委审定]英汉药学名词(1999)

mixture 合剂
英汉船舶大词典

mixture n.共沸点混合物,混合或组合式滚装集装箱船
英汉电力大词典

mixture n.混合物,混合气
英汉电信大词典

mixture n.混合物,混合气
英汉法学大词典

mixture n.混合
英汉纺织大词典

mixture n.混合物
英汉航海大词典

mixture n.混合物
英汉航空大词典

mixture n.混合,混合比
英汉化学大词典

mixture n.混合物,配料,炉料成份
英汉海运大词典

mixture 混合物
基本词义

mixture 混合剂，混合气，混合物混合
基本词义

mixture 混合，混合物混合剂混合气
英汉进出口商品词汇大全

mixture ①混纺纱②混纺织物
英汉经贸大词典

mixture n.混合物
英汉计算机大词典

mixture n.混合物(配料,炉料成份)
英汉机械大词典

mixture n.混合物,混合
英汉建筑大词典

mixture n.混合料,配料
英汉农牧林大词典

mixture n.混合物,混合料
英汉能源大词典

mixture n.混合物,配料,炉料成份
英汉汽车大词典

mixture n.混合气;n.混合物
英汉水利大词典

mixture n.混合物,混凝土拌和物
英汉消防大词典

mixture 混合物
英汉心理学大词典

mixture 混合
英汉冶金大词典

mixture n.混合,炉料;n.混合比
英汉医学大词典

mixture n.合剂,混合物
英汉中医大词典

mixture n.混合,配料,混合剂
英汉造纸大词典

mixture n.混合物

文章录入：uts1 责任编辑：uts1

上一篇文章： mixer

下一篇文章： mm

【字体：小大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】