下载华洋英语翻译工具条2007:

*Balkan-ji-Bari International               国际儿童园地会
    (Jardin des Enfants International;
     formerly: Children's Own Garden
     International)
*Balkan Sub-Commission of the Peace         和平观察委员会巴尔干小组委员会
    Observation Commission
*Ballistic Missile Defense System           弹道导弹防御系统
*Baltic and International Maritime          波罗的海和国际海运公会
    Conference, The (BIMCO)                     （波罗的海海运公会）
    [now: Baltic and International
     Maritime Council]
*Baltic and International Maritime          波罗的海和国际海运理事会
    Council (BIMCO)
    [formerly: Baltic and International
     Maritime Conference]
*Baltic Exchange Limited                    波罗的海交易所
    (Baltic Mercantile and Shipping             （波罗的海贸易和海运交易所）
     Exchange; BMSE)
*Baltic Mercantile and Shipping Exchange    波罗的海贸易和海运交易所
    (Baltic Exchange Limited; BMSE)             （波罗的海交易所）
*Baltic Sea Salmon Standing Committee       波罗的海鲑鱼常设委员会
    (BSSSC) [FAO]
*Banco Centroamericano de Integracion       中美洲经济一体化银行
    Economica (Central American Bank of
    Economic Integration; BCIE; CABEI)
*Banco Interamericano de Desarrollo         美洲开发银行（美银）
    (Inter-American Development Bank;
     BID; IADB; IDB)
*Banco Latinoamericano de Exportaciones     拉丁美洲出口银行（拉美出口银行）
    (Latin American Export Bank; BLADEX)
*Banco Nacional de Desenvolvimento          国家经济发展银行
    Economico (BNDE) [Brazil]
*Bandung Perumtel Training Centre            万隆国家电信培训中心
    (PERUMTEL) [Indonesia]                    （电信培训中心）
 [Perumtel: National Telecommunications]
*Bangladesh Awami League                    孟加拉国人民联盟
*Bangladesh Hill Students Council           孟加拉国山区学生理事会
*Bangladesh Institute of Development        孟加拉国开发研究学会
    Studies (BIDS)
*Bangladesh Jatiya Party                    孟加拉国民族党
*Bangladesh Nationalist Party (BNP)         孟加拉国民族主义党
*Bank, PTA                                  东部和南部非洲国家优惠贸易区
    (Preferential Trade Area of Eastern         （东南非优贸银行）
     and Southern African States Bank;
     PTA Bank)
*Bank fur Gemeinwirtschaft [Germany]        公共经济银行
*Bank for International Settlements         国际清算银行
    (International Bank for Settlements;
     BIS)
*Bank Information Centre Indigenous         班克资料中心土著人民计划
    Peoples Project
*Bank Leumi of Israel                       以色列商业银行
*Bank Negara [Malaysia]                     马来西亚国家银行
*Bank of America                            美国银行
*Bank of Americard                          美国信用卡银行
*Bank of Central African States             中部非洲国家银行（中非国银）
    (Banque des Etats de l'Afrique
     Centrale; BEAC)
*Bank of Credit and Commerce                国际信贷与商业银行
    International (BCCI)
*Bankers Association for Foreign Trade      对外贸易银行业者协会
    (BAFT) [An international assocoiation
     of commercial banks involved in
     financing and facilitating foreign
     trade]
*Banque Arabe pour le Developpement         阿拉伯非洲经济发展银行
    Economique en Afrique                       （阿拉伯非洲银行）
    (Arab Bank for Economic Development
     in Africa; ABEDA; BADEA)
*Banque Centrale des Etats de l'Afrique     西非国家中央银行（西非中银）
    de l'Ouest (Central Bank of West
    African States; BCEAO)
*Banque des Etats de l'Afrique Centrale     中部非洲国家银行（中非国银）
    (Bank of Central African States;
     BEAC)
*Banque Internationale pour l'Afrique       西非国际银行（西非国银）
    Occidentale (BIAO)
*Banque Nationale de Developpement          国家经济发展银行
    Economique (BNDE)
*Bantu Education Account Abolition Act      取消班图教育帐户法
*Baphalali Swaziland Red Cross Society      巴法拉利斯威士兰红十字会
*Baptist World Alliance (BWA)               世界浸礼会联盟（浸礼会联盟）
*Bar Association                            律师公会；律师协会
*Barbuda                                    巴布达
*Barriere Lake Indian Government [Canada]   巴里耶尔湖印第安政府
*Basel Club                                 巴塞尔财团
*Basel Committee on Banking Supervision  巴塞尔银行监督委员会
*Bashkimia Demokratik i Minoritet Grek      希腊少数民族民主联盟
    (Democratic Union of the Greek
     Minority; DUGM; OMONIA) [Albania]
*Basic Assistance List Control Clerk        基本援助表监督事务员
    [UNICEF]
*Basic Credit and Extended Facilities       基本贷款和展期资金设施
    [IMF]
*Bassas da India of Madagascar              马达加斯加的印度礁
*Battelle Memorial Institute (BMI)          巴特尔纪念学社（巴特尔学社）
*Batticaloa Peace Committee [Sri Lanka]     拜蒂克洛和平委员会
*Bay Islands Conservation Association       海湾群岛养护协会
    (BICA)
*Belgian Survival Fund (BSF)              比利时生存基金
*Belgium-Luxembourg Economic Union (BLEU)   比利时--卢森堡经济联盟
                                                （比卢经济联盟）
*Benedictine Order [Catholic]               本笃会；本尼狄克派
*Benelux Customs Union (BCU)                比荷卢关税同盟
*Benelux Economic Union (BEU)               比荷卢经济联盟
*Benin "21"                                 贝宁“21”组织
*Berlaymont, le                             贝尔莱蒙大楼
                                          ［在布鲁塞尔，自1968年起即为共
                                              同体委员会办公大楼，正改建]
*Berne Declaration [Switzerland]    伯尔尼宣言组织；伯尔尼宣言
*Berne Union        伯尔尼联盟
    - International Union for the Protection   —  国际保护文学艺术作品联盟
      of Literary and Artistic Works     （伯尔尼联盟）
      (Berne Union)
    - International Union of Credit and    —  信贷及投资保险人国际联盟
      Investment Insurers (Berne Union)    （伯尔尼联盟）
*Bertrand Russell Peace Foundation   伯特兰·罗素和平基金会
*Bhabha Atomic Research Centre (BARC)  巴巴原子研究中心
    [India]
*Bhagwans        薄伽梵教派
*Bhartiya Arya Pratinidhi Sabha [India]   印度阿里亚人代表大会
*Bharatiya Janata Party (BJP) [India]   印度人民党
*Bid Editing Clerk [UNICEF]    投标登记事务员
*Big Mountain Legal Offense/Defense   大山法律攻防委员会
    Committee [USA]
*Bilingual Clerk [UNDP]     双语事务员
*Bilingual Clerk-Typist [UNDP]    双语事务员—打字员
*Bilingual Secretary [UNDP]     双语秘书
*Binding Machine Operator     书本装订机操作员
*Bischofliches Hilfswerk Misereor           主教同情心援助工作组
    (Misereor) [Germany]
*Bito Foundation                            比托基金会
*BIOMASS Users Network (BUN)           南极海洋生物系统与类族调查资料使
                                                用者网络
*Black Hills Teton Sioux Nation [USA]       布莱克山特顿苏部落组织
*Black Lawyers Association [South Africa]   黑人律师协会
*Black Sash [South Afrtica]                 黑绶带组织
*Black Sea Economic Co-operation            黑海经济合作组织
    Organization (BSEC)
*Blaustein Foundation                       布劳斯坦基金会
*B'nai B'rith International Council         圣约信徒国际理事会
*Bloso [Belgium]       布洛索社
*Board of Auditors, United Nations (UNBA)   联合国审计委员会
*Board of Auditors/Panel of External        审计委员会／外聘审计团
    Auditors [OFS]
*Board of Governors of the African   非洲开发银行理事会
    Development Bank
*Board of Governors of the European         欧洲投资银行理事会
    Investment Bank                             ［由各国财政部长组成］
*Board of Governors of the International    国际原子能机构理事会
    Atomic Energy Agency
*Board of Governors of the United Nations   联合国特别基金理事会
    Special Fund
*Board of the Cartagena Agreement           卡塔赫纳协定委员会
    (Junta del Acuerdo de Cartagena;
     JUNAC)
*Board of the United Nations Research       联合国社会发展研究所理事会
    Institute for Social Development
*Board of Trustees of the International     提高妇女地位国际研究训练所董事会
    Research and Training Institute for
    the Advancement of Women
*Board of Trustees of the United Nations    联合国国际学校董事会
    International School
*Board of Trustees of the United Nations    联合国智利信托基金董事会
    Trust Fund for Chile
*Board of Trustees of the United Nations      联合国援助土著居民
Voluntary Fund for Indigenous Populations   自愿基金董事会
*Board of Trustees of the United Nations    联合国援助酷刑受害者自愿基金董事
    Voluntary Fund for Victims of Torture       会
*Board on Natural Disaster                  自然灾害委员会
*Board on Science and Technology for        国际开发科学技术委员会
    International Development (BOSTID)
    [USA]
*Bochasanwasi Shri Akshar Purushottam  博查桑瓦西·什里·阿克沙尔·普鲁
    Sanstha [India]       肖坦·桑斯塔
*Bohumukhi Milon Shangha [Bangladesh]       多元社会组织
*Bolsa Electronica Iberoamericana           伊比利亚美洲电子证券交易所
    (Ibero-American Electronic Stock            （伊美电子证交所）
     Exchange; BEIA) [FIABV]
*Bolsa Mercadorias e Futuros (BMF)          商品与期货交易所
    [Brazil]
*Bombay Natural History Society [India]     孟买自然历史学会
*Bonded Labour Liberation Front [India]     债务奴隶解放阵线
*Bonne Volonte Mondiale (World Goodwill)    善意世界社
*Book-Binder                                书本装订员
*Bophuthatswana [South African Homeland]    博普塔茨瓦纳
*Border Security Force (BSF) [India]         边防保安队
*Bosnian Croat Forces (HVO)    波斯尼亚境内克罗地亚部队
*Both Ends [Netherlands]                    两全社
*Botswana Technology Centre                 博茨瓦纳技术中心
*Bougainville Revolutionary Army (BRA)      布干维尔革命军
    [Papua New Guinea]
*Brahma Kumaris World Spiritual University  布拉马·库马里斯世界精神大学
*Branch for the Advancement of Women  提高妇女地位组
*Branch of Publicity, Assistance and Promotion 国际行动宣传、协助和推广组
    of International Action
*Branch Office (BO) [UNHCR]                 代表处；分办事处［难民署］
*Brandt Commission                          勃兰特委员会
    (Independent Commission on                  （国际发展问题独立委员会）
     International Development Issues)
*Brazilian Indian Foundation                巴西国家印第安基金会
    (Fundacao Nacional do Indio; FUNAI)
*Bread for the World (Brot fur die Welt)    面包为世界组织
    [Germany]
*Bretton Woods Conference                   布雷顿森林会议
*Bretton Woods System [Monetary]            布雷顿森林体系
*Brigada Collejera [Mexico]     街头儿童队［街头儿童收容组织］
*Bringers of Peace [New Zealand]            带来和平者组织
*British Executive Service Overseas (BESO)      英国海外执行局［志愿人员机构］
*British Fire Protection Systems            英国防火系统协会
    Association Ltd. (BFPSA)
*British Garment Market                     英国服装市场
*British Refugee Council (BRC)              英国难民事务理事会
*British Travel Agents Association          英国旅行代理人协会
*British Virgin Islands                     英属维尔京群岛
*Broken Hill Propriety (BHP)    布罗肯希尔控股有限公司
*Brot fur die Welt (Bread for the World)    面包为世界组织
    [Germany]
*Brotherhood of Indian Nations    印第安部落兄弟会
*Brundtland Commission     布伦特兰委员会
    (World Commission on Environment and  （世界环境与发展委员会；环发
     Development; WCED)        委员会）
*Buddhist Liberal Democratic Party (BLDP)   自由民主佛教党［宋双派］
    [Cambodia]
*Budget Accounts and Data Preparation       预算帐目和资料编制科
    Section [OFS]
*Budget and Administrative Officer [UNDP]   预算和行政事务干事
*Budget and Finance Section                 预算和财务科
*Budget and Finance Committee [DP]          预算和财务委员会
*Budget Assistant [UNDP; UNFPA]             预算助理
*Budget Clerk                               预算事务员
*Budget Control Assistant [UNICEF]          预算管制助理
*Budget Control Clerk [UNDP]                预算管制事务员
*Budget, Billing and Statistics Section     预算、帐单及统计科
*Budget Division [OFS]                      预算司
*Budget Estimates Unit                      概算股
*Budget Officer                             预算干事
*Budget Service [UNOG]                      预算处
*Budget-Staffing Table Control Clerk        预算--员额表管制事务员
    [UNDP]
*Budgetary Research Section [ESA]           预算研究科
*Budgeting and Financial Management         预算和财务管理科
    Section
*Building and Engineering Branch            房舍和工程处
*Building Management and General Services   房舍管理和总务处
    [ECLA]
*Building, Management and General           房舍、管理和总务科
    Services Section
*Building Management Service (BMS) [OGS]    房舍管理事务处
*Building, Parks and Gardens Section        房舍、公园和庭园科
*Building Research Organizing Committee     建筑研究组织委员会
*Buildings and Management and Internal      房舍管理及内部事务科
    Services [ESCAP]
*Building Section                           建房科
*Buildings Management Service               房舍管理事务处
*Bulgarska Telegrafna Agentsia (BTA)        保加利亚通讯社
    [news agency]
*Bundesministerium fur Wirtschaftliche       联邦经济合作部
    Zusammenarbeit (BMZ) [FRG]
*Bundesverband der Deutschen Industrie eV   德国工业联合会
    (Federal Association of the Germany
     Industry; BDI)
*Bundesverband Deutscher Wasserkraftwerke   德国水力公司联合会
    (Federal Association of German Water
     Power Companies)
*Bureau                                     局
*Bureau Africain des Sciences de            非洲教育科学局（教育科学局）
    l'Education (African Bureau of
    Education Sciences; BASE)
*Bureau d'Assistance Juridique              法律援助服务处
    [Rwanda, Zaire]
*Bureau de Liaison des Industries du        欧洲经济共同体橡胶工业联络局
    Caoutchouc de la Communaute                （欧经共同体橡胶工业联络局）
    Economique Europeenne
    (Liaison Office of the Rubber
     Industries of the European Economic
     Community; BLIC)
*Bureau Europeen des Unions de              欧洲消费者联盟办事处
    Consommateurs (European Bureau of
    Cnsumers' Unions; BEUC)
*Bureau for Alien and Foreign Immigrant     外国人和外国移民事务局
    Affairs (BAFIA) [Iran]
*Bureau for Development Policy (BDP)   发展政策局
    [UNDP]
*Bureau for Finance and Administration      财务和行政局
    (BFA)
*Bureau for Policy Planning [UNDP]          政策规划局
*Bureau for Programme Co-ordination         方案协调局
    [UNDP]
*Bureau for Programme policy and            方案政策和协调局
    Co-ordination [UNDP]
*Bureau for Programme Policy and            方案政策和评价局
    Evaluation (BPPE) [UNDP]
*Bureau for Special Activities (BSA)        特别活动局
    [UNDP]
*Bureau for Technical Co-operation          技术合作局
*Bureau for the Development of              农业生产发展局（农发局）
    Agricultural Production
    (Bureau pour le Developpement de la
     Production Agricole; BDPA) [France]
*Bureau for the Placement and Education     非洲难民安置和教育局
    of African Refugees (BPEAR) [OAU]           （非洲难民局）
*Bureau International de la Recuperation    国际回收局
    (International Reclamaration Bureau;
     BIR)
*Bureau International de l'Heure            国际时间局（时间局）
    (International Time Bureau; BIH)
*Bureau International de l'Union Postale    万国邮政联盟国际局
    Universelle (International Bureau of        ［万国邮政联盟的常设秘书处］
    the Universal Postal Union)
*Bureau International des Producteurs       国际保险和再保险中间人协会
    d'Assurances et de Reassurances
    (International Association of
     Insurance and Reinsurance
     Intermediaries; BIPAR)
*Bureau International du Travail            国际劳工局（劳工局）
    (International Labour Office;               ［国际劳工组织的常设秘书处］
     BIT; ILO)
*Bureau International du Tourisme Social    国际社会旅游事业局
    (International Bureau of Social
     Tourism; BITS)
*Bureau of Administration and Finance       行政和财务处
    [DP]
*Bureau of Administrative Management and    行政管理和预算局
    Budget (BAMB)
*Bureau of Documents                        文件局
*Bureau of Economic Affairs                 经济事务局
*Bureau of External Relations (BER)         对外关系局
    [UNDP]
*Bureau of External Relations,              对外关系、评价和报告局
    Evaluation and Reports (BERER) [UNDP]
*Bureau of Flood Control                    防洪局
*Bureau of Flood and Water Resources        防洪和水资源开发局
    Development [ECAFE]
*Bureau  of International Exhibition (BIE)   国际展览局 （国展局)
*Bureau of Labour Statistics (BLS) [USA]      劳工统计局
*Bureau of Municipal Research               市政研究局
*Bureau of Operations and Programming       业务和方案编制局
    (BOP) [UNDP]
*Bureau of Personnel                        人事局
*Bureau of Social Affairs [ESA]             社会事务局
*Bureau of Studies and Programming          研究和方案编制局
    [UNESCO]
*Bureau of Technical Assistance             技术援助业务局（技援局）
    Operations (BTAO) [ESCAP]
*Bureau of Technical Assistance             联合国技术援助业务局（技援局）
    Operations, United Nations
    (BTAO; TAO; UNBTAO; UNTAO)
*Bureau of the Conference of                具有经济及社会理事会咨商地位的非
    Non-Governmental Organizations in           政府组织会议主席团
    Consultative Status with the Economic
    and Social Council
*Bureau of the Environment Fund and         环境基金和管理局
    Management [UNEP]
*Bureau of the Governing Council [UNDP]     理事会主席团
*Bureau of the 23rd Ordinary Session of     非洲统一组织部长理事会第二十三届
    the Council of Ministers of the OAU         常会主席团
*Bureau of Trademarks, Copyrights and       商标、版权及专利事务局
    Patents
*Bureau Permanent International des         国际汽车制造商常设事务局
    Constructeurs d'Automobiles
    (International Permanent Bureau of
     Automobile Manufacturers; BPICA)
    (Now: International Organization of
     Automobile Manufacturers)
*Bureau pour le Developpement de la         农业生产发展局（农发局）
    Production Agricole
    (Bureau for the Development of
     Agricultural Production; BDPA)
    [France]
*Burroughs Building      伯勒斯大楼
*Bureau of the European Parliament   欧洲议会主席团
*Bureau pour le Developpement de la   农业生产发展局
    Production Agricole (BDPA) [France]
*Bureau Veritas (BV) [France]    法国船级社
*Burma Independence Army (BIA) [Burma]  缅甸独立军
*Burma Peace Foundation     缅甸和平基金会
*Burma Socialist Programme Party (BSPP)  缅甸社会主义纲领党
    [Burma]
*Burmese Border Consortium [Thailand]  缅甸边境联合救济组织
*Business and Industry Advisory Committee to 经合组织工商咨询委员会
    OECD (BIAC)       （工商咨委会）
*Business Council for a Sustainable Energy  促进可持续未来能源企业理事会
    Future
*Business Council for Sustainable Development 促进可持续发展企业理事会
    (BCSD)
*Cabinet Councillor's Office on Internal Affairs 内阁内政审议室
    [Japan]
*Cable Clerk                                电报员
*Cable Operation Unit [GS]                  电报业务股
*Cairns Group                               凯恩斯集团
*Caisse Francaise de Developpement          法国开发基金（法国基金）
    (French Development Fund; CFD)
*Calligrapher                               缮校员
*Cambodian People's Armed Forces (CPAF)     柬埔寨人民武装部队 [洪森派]
*Cambodian People's Party (CPP)             柬埔寨人民党［洪森派］
*Camera Director                            摄影主任
*Camera Operator                            摄影员
*Cameraman                                  摄影师
*Campanha Javari [Brazil]                   雅瓦里运动
*Campanha Waimiri/Atroari [Brazil]          瓦伊米里／阿特罗阿里运动
*Canada-United States Free Trade Area       加拿大—美国自由贸易区
    (CUFTA)                                     （加美自由贸易区）
*Canadian Comprehensive Auditing            加拿大综合审计基金会
    Foundation (CCAF)                           （审计基金会）
*Canadian Council for International         加拿大国际合作理事会
    Co-operation (CCIC)
*Canadian Council of Churches    加拿大教会理事会
*Canadian Electrical Association (CEA)      加拿大电气协会
*Canadian Human Rights Foundation   加拿大人权基金会
*Canadian Institute of Chartered            加拿大执业会计师协会
    Accountants (CICA)
*Canadian International Development         加拿大国际开发署
    Agency (CIDA)
*Canadian Labour Congress (CLC)             加拿大劳工大会
*Canadian Organization for Solidarity and   加拿大团结与发展组织
    Development
*Canadian Participatory Committee for       加拿大出席环发会议参与委员会
    UNCED
*Canadian Save the Children Fund            加拿大救助儿童基金
    (CANSAVE)
*Canberra Commission on the Elimination of  坎帕拉消除核武器委员会
    the Nuclear Weapons
*Cantonal Bureau of Statistics              州统计局
    [Switzerland]
*Capital Assets Fund                        资本资产基金
*Capital Development Authority of Dodoma,   坦桑尼亚多多马首都发展局
    Tanzania
*Capital Development Fund, United Nations   联合国资本发展基金
    (CDF; UNCDF) [UNDP]                         （资本发展基金）
*Capital Equipment Procurement Subunit      基本设备采购分股
    [UNOG]
*Caption Writer                             电影字幕撰写员
*Cara Co-ordinated Development              卡拉协调发展会
*CARE Deutschland                           德国援外社
*CARE International                         援外社国际协会
*Career Development and Placement Unit      职业发展和工作安插股
    (CDPU) [Refugee]
*Career Development and Training Unit       职业发展和培训股
    (CDTU) [Refugee]
*Career Management System (CMS)          职业管理系统（职管系统）
    [UNHCR]
*Cargo Tracking System (CARTS)              货物追踪系统
*Cargoware International                    货物运输装卸设备国际
*Caribbean (CAR)                            加勒比
*Caribbean, Asia/Pacific Division           加勒比和亚洲太平洋司
*Caribbean Common Market (CARICOM)          加勒比共同市场（加共市）
    [formal name: Caribbean Comunity]
*Caribbean Community (CARICOM)              加勒比共同体（加共体）
    [also: Caribbean Common Market]
*Caribbean Community Multilateral           加勒比共同体多边票据交换机构
    Clearing Facility
    (CARICOM Multilateral Clearing
     Facility; CMCF)
*Caribbean Community Secretariat            加勒比共同体秘书处
    (CARICOM)
*Caribbean Conservation Association (CCA)   加勒比养护协会（养护协会）
*Caribbean Development and Co-operation     加勒比开发和合作委员会
    Committee (CDCC)
*Caribbean Development Bank                 加勒比开发银行
*Caribbean Development Facility             加勒比开发机构
*Caribbean Environment Programme           加勒比环境规划署；加勒比环境方案
*Caribbean Food and Nutrition Institute     加勒比粮食营养研究所
    (CFNI)
*Caribbean Free Trade Association           加勒比自由贸易协会
    (CARIFTA)
*Caribbean Group for Co-operation in        加勒比经济发展合作集团
    Economic Development (CGCED)
*Caribbean Information System for           加勒比经济和社会规划资料系统
    Economic and Social Planning                （加勒比经社规划资料系统）
    (CARISPLAN)
*Caribbean Investment Corporation (CIC)     加勒比投资公司
*Caribbean Meteorological Institute         加勒比气象研究所
*Caribbean Meteorological Organization      加勒比气象组织
*Caribbean Section [PATD]                   加勒比科
*Caribbean Shipping Association (CSA)       加勒比航运协会
*Caribbean Stock Exchange                   加勒比证券交易所
*Caribbean Unit [UNDP]                      加勒比地区股
*CARICOM Multilateral Clearing Facility     加勒比共同体多边票据交换机构
    (CMCF) [CARICOM: Caribbean Community]       （加共体票交机构）
*Caritas Argentina                          阿根廷慈善社
*Cariras Europe                             欧洲慈善社
*Caritas Germany                            德国慈善社
    (Deutscher Caritasverband)
*Caritas Internationalis                    国际慈善社；
    (International Confederation of             国际天主教慈善社联合会
     Catholic Charities; CI; ICCC)              （慈善社）
*Caritas-Swaziland                          斯威士兰慈善社
*Carl Duisberg Gesellschaft eV              卡尔·德伊斯贝格学会
    (Carl Duisberg Society)
*Carl Duisberg Society                      卡尔·德伊斯贝格学会
    (Carl Duisberg Gesellschaft eV)
*Carnegie Endowment for International       卡内基国际和平基金会
    Peace (CEIP)                                （卡内基和平基金会）
*Carnegie Foundation                        卡内基基金会
*Carpenter                                  木工
*Carpet Layer                               铺地毯工
*Carrefour Sahel                            萨赫勒十字路社
*Cartographer                               制图员
*Cartographic Conference                    制图会议
*Cartographic Officer                       制图干事
*Cartographic Section [ESA]                 制图科
*Cartographic Unit                          制图股
*Cashier                                    出纳员
*Cashier's Fund                             出纳处备用金
*Cashier's Office                           出纳处
*Cashier's Section [DAM]                    出纳科
*Catalogue Officer [UNICEF]                 目录干事
*Catalogue Section [Library]                编目科
*Catawba Indian Nations                     卡陶巴印第安人部落组织
*Catering Service                           饮食供应事务；饮食供应业务
*Catholic Institute for International Relations 天主教国际关系研究所
    (CIIR)
*Catholic Institute of Education            天主教教育学会
*Catholic International Education Office    天主教国际教育局（天主教教育局）
    (Office International de
     l'Enseignement Catholique; OIEC)
*Catholic International Union for Social    天主教社会服务国际联盟
    Service (CIUSS)                             （天主教社会服务联盟）
*Catholic Organization for Joint            天主教联合资助发展方案组织
    Financing of Development Programmes
    (Katholieke Organisatie
     Medefinanciering
     Ontwikkelingsprogrammas; CEBEMO)
    [Netherlands]
*Catholic Relief Services - United States   天主教救济会--美国天主教会议
    Catholic Conference (CRS-USCC)
*Catholic University of Nijmegen,           奈梅亨大学环境政策研究系
    Department of Environmental Policy
    Studies [Netherlands]
*Cattle and Livestock Economic Community  家畜和肉类经济共同体
    (Economic Community for Livestock and
     Meat; Communaute Economique du
     Betail et de la Viande; CEBV; ECLM)
*Caucasians United for Reparations and   高加索人团结争取赔偿和解放组织
    Emancipation
*CCAQ/ICSC Testing Team     行政协商会／公务员制度委员会试验
           小组
*CCAQ Sub-Committee on Staff Training  行政协商会工作人员培训问题小组委
           员会
*CCAQ Task Force      行政协商会工作队
*CCC Valuation Committee     海关合作理事会估价委员会
*Central Administration Unit     中央行政机构
           ［波斯尼亚—黑塞哥维那］
*Central Africa Section      中非科
*Central African Clearing House    中非票据交换所（中非票交所）
    (CAFCH; CAfCH)
*Central African Currency Area              中非货币区
*Central African Customs and Economic       中部非洲关税和经济联盟
    Union (Union Douaniere et Economique        （中非关经联）
    de l'Afrique Centrale; CACEU; UDEAC)
*Central African Economic and Monetary      中非经济与货币共同体
    Community                                   （中非经共体）
    (Communaute Economique et Monetaire
     de l'Afrique Centrale; CEMAC)
*Central America, Caribbean and Regional    中美洲、加勒比和区域项目科
    Projects Section
*Central American Bank of Economic          中美洲经济一体化银行
    Integration (Banco Centroamericano de
    Integracion Economica; BCIE; CABEI)
*Central American Clearing House (CACH)     中美洲票据交换所（中美票交所）
*Central American Commission of Maritime    中美洲海运委员会
    Transport (Comision Centroamericana
    de Transporte Maritimo; COCATRAM)
*Central American Common Market (CACM) 中美洲共同市场（中美洲共市）
*Central American Common Market Fund  中美洲共同市场基金
    (CACMF)
*Central American Demographic Research  中美洲人口研究中心
    Centre
    (Centro de Investigaciones Demograficas
     de America Central; CIDAC)
*Central American Court of Justice          中美洲法院
*Central American Economic Co-operation     中美洲经济合作委员会
    Committee
*Central American Group of Four             中美洲四国集团  ［自由贸易区］
    [El Salvador, Guatemala, Honduras and
     Nicaragua]
*Central American Institute of Piblic       中美洲公共行政研究所
    Administration                              （中美行政研究所）
    (Instituto Centroamericano de
     Administracion Publica; ICAP)                      
*Central American Integration System        中美洲一体化体系
    (Sistema de Integracion
     Centroamericana; SICA)
*Central American Maritime Committee        中美洲海运委员会
    [see: Central American Commission of
     Maritime Transport; COCATRAM]
*Central American Parliament (PARLACEN)     中美洲议会
*Central American Parliament's Commission   中美洲议会儿童问题委员会
    on the Child
*Central American Payments System (CPS)     中美洲支付体制
*Central American Research Institute for    中美洲工业技术研究所
    Industry (Instituto Centroamericano         （中美洲工研所）
    de Investigacion y Tecnologia
    Industrial; ICAITI)
*Central American Shipowners' Association   中美洲船东协会
    (Asociacion Centroamericana de
     Armadores; ACAMAR)
*Central and Eastern European Countries     中东欧国家
    (CEECs)
*Central and Eastern European Countries     过渡时期中欧东欧国家
    in Transition (CEECT)
*Central Asia, South-West Asia, North Africa 中亚、西南亚、北非和中东
    and the Middle East (CASWANAME)
*Central Bank for Economic Integration      经济一体化中央银行
*Central Bank of West African States        西非国家中央银行（西非中银）
    (Banque Centrale des Etats de
     l'Afrique de l'Ouest; BCEAO)
*Central Co-ordinating Office               中央协调处
*Central Documentation Centre of the        独立难民福利协会中央文献中心
    Independent Welfare Association for
    Refugees
    (Zentrale Dokumentationsstelle der
     Freien Wohlfartspflege fue
     Fluchtlinge E.V.) [Germany]
*Central Emergency Revolving Fund (CERF)    中央紧急循环基金
*Central Employment Section [OPS]           中央雇用事务科
*Central European Free Trade Area (CEFTA)   中欧自由贸易区
*Central Evaluation Office                  中央评价处
*Central Evaluation Section [UNHCR]        中央评价科
*Central Evaluation Unit                    中央评价工作股
*Central Examination Board                  中央考试委员会
*Central Experimental and Proving           中央实验与测试研究所
    Establishment (CEPE) [Canada]
*Central Indigena del Oriente Boliviano     东玻利维亚土著居民中心
    (Centre of Indigenous Peoples and
     Communities of Eastern Bolivia)
*Central Land Council [Australia]           土著地方理事会中央总会
*Central Latinoamericana de Trabajadores    拉丁美洲工人中央工会
    (CLAT)
*Central Legal Aid Fund [Refugee]           中央法律援助基金
*Central Library and Documentation Branch   中央图书馆和文件处
    [ILO]
*Central Monitoring Unit                    中央监测股
*Central News Desk [OPI]                    中央新闻股
*Central Office of Co-ordination and        协调和规划中央办事处
    Planning (CORDIPLAN)
*Central Office of ECLA                     拉美经委会总办事处
*Central Programme Section [OPI]            中央节目科
*Central Programme Unit                     中央节目股
*Central Research Institute of the          电力工业中心研究所
    Electric Power Industry (CRIEPI)
    [Japan]
*Central Services Section [OPI]             中央事务科
*Central Swiss Office for Aid to Refugees   瑞士援助难民总办事处
    (OSAR) [Switzerland]
*Central Tibetan Administration [India]     西藏中央政府
*Central Writing and Editing Unit [OPI]     中央写作和编辑股
*Centrally Planned Economies (CPE)          中央计划经济
    - CPE Countries                             中央计划经济国家
*Centrally Planned Economies Countries      中央计划经济国家
*Centrally Planned Economies Section        中央计划经济科
*Centre Africain d'Assistance et de         非洲援助和保护萨赫勒环境中心
    Protection de l'Environnement au
    Sahel (CAPES) [Senegal]
*Centre Africain de Formation et de         非洲发展管理训练研究中心
    Recherches Administratives pour le          （非洲发展管理训研中心）
    Developpement
    (African Centre for Training and
     Research; African Training and
     Research Centre in Administration
     for Development; CAFRAD)
*Centre against Apartheid, United Nations   联合国反对种族隔离中心
    (CAA; UN/CAA)                               （反对种族隔离中心）
*Centre and Workingteam for Appropriate     适当技术中心和工作队
    Technology (KATE) [Germany]
*Centre d'Appui au Developpement Rural      北基伍农村综合发展支援中心
    Integre du Nord-Kivu (ADRINOK)
    [Rwanda]
*Centre de Coordination des Recherches et   非洲撒哈拉以南社会科学研究和文献
    de Documentation en Sciences Sociales       协调中心
    en Afrique Subsaharienne (CERDAS)
*Centre de Documentation, de Recherche et  土著居民文献、研究及资料中心
    d'Information des Populations Indigenes
    (Indigenous Populations' Research,
     Documentation and Information Centre;
     DOCIP)
*Centre de Formation et de Perfectionnement 巴黎新闻工作者培训和进修中心
    des Journalistes [Paris]
*Centre de Recherche et d'Information pour le 发展研究与资料中心
    Developpement (CRID)
*Centre de Recherches pour le Developpement 国际发展研究中心
    Internationale
    (International Development Research
     Centre; CRDI; IDRC) [Canada]
*Centre de Suivi Ecologique [Senegal]   生态后续行动中心
*Centre d'Etude des Relations entre   技术与战略关系研究中心
    Technologies et Strategies (CREST)
    [France]
*Centre d'Etudes et de Recherches sur les   第三世界与欧洲关系研究中心
    Relations entre le Tiers Monde et
    l'Europe [Switzerland]
*Centre d'Etudes et d'Experimentations      西非经济及社会研究与实验中心
    Economiques et Sociales d'Afrique de
    l'Ouest (Centre of Economic and
    Social Studies and Experiments in
    Western Africa; CESAO)
*Centre d'Etudes Practiques de la Negotiation    国际谈判应用研究中心
    Internationale
    (Centre for Applied Studies in
     International Negotiations; CASIN;
     CEPNI)
*Centre Ecumenique des Droits de l'Homme    普世教会人权中心
    [Haiti]
*Centre Europe - Tiers Monde                欧洲—第三世界中心
    (Europe - Third World Centre; CETIM)
*Centre Europeen de Cooperation             欧洲国际合作中心（欧洲合作中心）
    Internationale
    (European Centre for International
     Co-operation; CECI; ECIC)
*Centre Europeen des Entreprises            欧洲公营企业中心
    Publiques (European Centre of Public
    Enterprises; CEEP) [EC]
*Centre Europeen pour le Developpement de   欧洲促进职业培训中心［司级单位］
    la Formation Professionnelle
    (European Centre for the Development
     of Vocational Training; CEDEFOP)
    [EC]
*Centre for Action-Oriented Research on     非洲发展面向行动研究中心
    African Development (CARAD)
*Centre for Applied Research on Population  人口和发展问题应用研究中心
    and Development (CERPOD)
*Centre for Applied Studies in              国际谈判应用研究中心
    International Negotiations
    (Centre d'Etudes Practiques de la
     Negotiation Internationale; CASIN;
     CEPNI)
*Centre for Business and Environment        商业和环境中心
*Centre for Clean Air Policy                清洁空气政策中心
*Centre for Co-operation with Economies     转型期经济国家合作中心
    in Transition (CCET)
*Centre for Development and Population      发展与人口活动中心
    Activities
*Centre for Development of Industry of      洛美协定工业发展中心
    the Lome Convention
*Centre for Development of International    国际法发展中心
    Law
*Centre for Development Planning,           联合国发展规划、预测和政策中心
    Projections and Policies, United
    Nations (CDPPP; UNCDPPP) [ESA]
*Centre for Disarmament, United Nations     联合国裁军中心
    (UNCD) [DPSCA]
*Centre for Disease Control (CDC) [USA]  疾病防治中心
*Centre for Documentation and Research  文献和研究中心
    (CDR) [UNHCR]       ［原名：难民文献中心］
*Centre for Documentation on Refugees  难民文献中心
    (CDR) [UNHCR] [formerly: IRIRC]   ［新名：文献和研究中心］
*Centre for Economic and Social             经济及社会新闻中心
    Information (CESI; UNCESI) [UN]             （经社新闻中心）
*Centre for Economic and Social Studies     第三世界经济及社会研究中心
    of the Third World (Centro de
    Estudios Economicos y Sociales del
    Tercer Mundo; CEESTEM; CESSTW)
*Centre for Economic Co-operation and       经济合作和一体化中心
    Integration [ESA]
*Centre for Economic Co-operation and       经济合作和多国方案拟订中心
    Multinational Programming [ESA]
*Centre for Environmental Information       环境资料中心
*Centre for Environmental Studies and       环境调查研究中心
    Research
*Centre for Environment and Development  环境和发展中心
*Centre for Environment Education   环境教育中心
*Centre for Environmental Information Inc.  环境资料中心
*Centre for European Studies     欧洲研究中心
*Centre for Housing, Building and Planning,  联合国住房、建房和规划中心
    United Nations (CHBP; UNCHBP)
    [ESA]
*Centre for Housing Rights and Evictions  居住权利和收回住房中心
*Centre for Human Rights, United Nations  联合国人权事务中心
*Centre for Human Settlements (Habitat),  联合国人类住区（生境）中心
    United Nations (CHS; UNCHS)    （生境中心）
*Centre for Industrial Development [EC]  工业发展中心
*Centre for Information Systems [ILO]   信息系统中心
*Centre for Integrated Rural Development  for Africa (CIRDAFRICA)  非洲农村综合发展中心